Definition
Ormanda yalnızlığın huzuru.
Example Sentences 5 örnek, Türkçesiyle
❝ She sought waldeinsamkeit on her weekend hikes.
🇹🇷 Hafta sonu yürüyüşlerinde ormanda yalnız kalmanın huzurunu aradı.
❝ There is a healing quality to waldeinsamkeit that city life cannot offer.
🇹🇷 Ormanda yalnız kalmanın, şehir hayatının sunamayacağı iyileştirici bir yanı vardır.
❝ Far from the noise of traffic, he felt a deep sense of waldeinsamkeit among the pines.
🇹🇷 Trafik gürültüsünden uzakta, çam ağaçlarının arasında derin bir orman yalnızlığı huzuru hissetti.
❝ The concept of waldeinsamkeit became popular among German Romantic writers, who saw the forest as a place of spiritual renewal.
🇹🇷 Waldeinsamkeit kavramı, ormanı ruhsal yenilenme yeri olarak gören Alman Romantik yazarlar arasında popüler hâle geldi.
❝ Ralph Waldo Emerson even wrote a poem titled "Waldeinsamkeit".
🇹🇷 Ralph Waldo Emerson "Waldeinsamkeit" adlı bir şiir bile yazmıştır.
Kalıplar ve Eşdizimler
- seek waldeinsamkeitormanda yalnızlığın huzurunu aramak
- a sense of waldeinsamkeitorman yalnızlığı duygusu
- solitude in the forestormanda (huzurlu) yalnızlık
- commune with naturedoğayla bütünleşmek, doğayla baş başa kalmak
Eş Anlamlılar, Zıt Anlamlılar ve Kelime Ailesi
forest solitudewoodland solitude
Tip / Trick
Sık Karıştırılanlar
- lonelinessLoneliness acı veren, istenmeyen yalnızlıktır; waldeinsamkeit ise ormanda kişinin kendi isteğiyle yaşadığı huzurlu yalnızlıktır. Bu anlamda solitude kelimesine yakındır.
- shinrin-yokuShinrin-yoku ormanda bilinçli olarak yapılan bir pratiktir (orman banyosu); waldeinsamkeit ise ormanda yalnız kalınca hissedilen duygunun adıdır.
YDS / YÖKDİL Note
Waldeinsamkeit bir sınav kelimesi değildir; ancak okuma metinlerinde loneliness (acı veren yalnızlık) ile solitude (seçilmiş, huzurlu yalnızlık) farkı sık işlenir. Bu ayrımı bilmek, yazarın yalnızlığı olumlu mu olumsuz mu anlattığını anlamanı sağlar.
Hızlı Test · 2 soru
Waldeinsamkeit ne demektir?
Hiking alone through the silent pine forest, she felt not lonely but deeply peaceful, a feeling the Germans call ----.
Frequently Asked Questions
Waldeinsamkeit ne demek?
Waldeinsamkeit, Almanca Wald (orman) ve Einsamkeit (yalnızlık) kelimelerinden oluşur. Ormanda tek başına kalınca hissedilen huzur, sükûnet ve doğayla bağ kurma duygusunu anlatır.
Waldeinsamkeit ile loneliness arasındaki fark nedir?
Loneliness, insanın istemeden yalnız kalmasından doğan acı verici bir duygudur. Waldeinsamkeit ise kişinin bilerek ormanın sessizliğine çekilmesiyle yaşadığı olumlu, dinlendirici bir yalnızlıktır.
