Definition
Tanıdık gelmek, bir yerden hatırlatıyor.
Example Sentences 5 örnek, Türkçesiyle
❝ Does the name John Smith ring a bell?
🇹🇷 John Smith ismi sana tanıdık geliyor mu?
❝ That song rings a bell, but I can't remember where I heard it.
🇹🇷 O şarkı bir yerden tanıdık geliyor ama nerede duyduğumu hatırlayamıyorum.
❝ Her face rang a bell, but I couldn't remember her name.
🇹🇷 Yüzü tanıdık geldi ama adını hatırlayamadım.
❝ Researchers studying memory have found that a word can ring a bell even when people are unable to recall where they first encountered it.
🇹🇷 Hafıza üzerine çalışan araştırmacılar, insanlar bir kelimeyle ilk nerede karşılaştıklarını hatırlayamasalar bile o kelimenin onlara tanıdık gelebildiğini tespit etti.
❝ "We met at Sarah's party last year." "Hmm, it doesn't ring a bell."
🇹🇷 "Geçen yıl Sarah'nın partisinde tanışmıştık." "Hmm, hiç hatırlamıyorum."
Kalıplar ve Eşdizimler
- ring a belltanıdık gelmek, bir şey hatırlatmak
- Does that ring a bell?Bu sana bir şey hatırlatıyor mu?
- It doesn't ring a bell.Hiç tanıdık gelmiyor.
- ring any bells(soru ve olumsuzda) hiç tanıdık gelmek
- sound familiartanıdık gelmek (eş anlamlı)
Eş Anlamlılar, Zıt Anlamlılar ve Kelime Ailesi
sound familiarseem familiarjog someone's memory
not mean anything to someonedraw a blankbe unfamiliar
Tip / Trick
Sık Karıştırılanlar
- give someone a ringGive someone a ring (BrE) birine telefon etmektir; ring a bell ise tanıdık gelmektir.
- remember / remindRemember bir şeyi kendin hatırlamaktır, remind ise birine bir şeyi hatırlatmaktır. Ring a bell ise tam hatırlamadan bir şeyin tanıdık gelmesini anlatır.
YDS / YÖKDİL Note
Gündelik bir deyim olduğu için daha çok diyalog sorularında, birinin bir isim ya da olayı hatırlayıp hatırlamadığı sorulurken karşına çıkar. Soru ve olumsuz cümlelerde "ring any bells" biçimine dikkat et; anlam sorularında "sound familiar" karşılıktır.
Hızlı Test · 3 soru
Does that name ring a bell? ne demektir?
A: "Do you know a restaurant called The Blue Door?" B: "Hmm, the name ----, but I don't think I've been there."
I've told you his name three times. Does it ring ---- bells?
Frequently Asked Questions
Ring a bell ne demek?
Bir isim, yer ya da olayın tanıdık gelmesi, belli belirsiz bir şey hatırlatması anlamına gelir. Tam hatırlamadan "bir yerden tanıyorum" hissini anlatır.
Doesn't ring a bell ne demek?
"Hiç tanıdık gelmiyor, hatırlamıyorum" anlamına gelir. Soru ve olumsuz cümlelerde ring any bells de kullanılır: That doesn't ring any bells.
Ring a bell ile sound familiar farkı nedir?
Anlamları neredeyse aynıdır. Sound familiar biraz daha nötrdür; ring a bell ise daha çok bir ismin ya da bilginin hafızada belli belirsiz bir iz uyandırmasını anlatan renkli bir ifadedir.
