Definition
Example Sentences 5 örnek, Türkçesiyle
❝ She made a strong first impression at the interview.
🇹🇷 Mülakatta güçlü bir ilk izlenim bıraktı.
❝ It is important to make a good impression on clients.
🇹🇷 Müşteriler üzerinde iyi bir izlenim bırakmak önemlidir.
❝ The new teacher made quite an impression on the class.
🇹🇷 Yeni öğretmen sınıfta epey etki bıraktı.
❝ Psychologists have found that people form a first impression of a stranger's face in less than a second, and that this impression is surprisingly hard to change.
🇹🇷 Psikologlar, insanların bir yabancının yüzü hakkında bir saniyeden kısa sürede ilk izlenim oluşturduğunu ve bu izlenimin şaşırtıcı biçimde zor değiştiğini bulmuştur.
❝ His speech failed to make much of an impression on the voters.
🇹🇷 Konuşması seçmenler üzerinde pek bir etki bırakmadı.
Kalıplar ve Eşdizimler
- make a good / bad / lasting impression (on someone)(birinde) iyi / kötü / kalıcı bir izlenim bırakmak
- make quite an impressionepey etki bırakmak, dikkat çekmek
- first impressionsilk izlenimler
- give the impression that... izlenimini vermek
- be under the impression that... sanmak, ... izlenimine kapılmış olmak
- leave an impressionizlenim bırakmak
Eş Anlamlılar, Zıt Anlamlılar ve Kelime Ailesi
leave an impressionimpressmake an impactstand outmake a mark
go unnoticedfail to impressmake no impression
- impress fiil etkilemek, hayran bırakmak
- impressive sıfat etkileyici
- impressionable sıfat kolay etkilenen
- impressionism isim izlenimcilik (sanat akımı)
Tip / Trick
Sık Karıştırılanlar
- give the impressionGive the impression that bir şeyin öyle göründüğünü, öyle bir izlenim yarattığını anlatır (He gives the impression that he's bored). Make an impression ise birinde iz bırakmaktır.
- be under the impressionBe under the impression that yanlış olabilecek bir inanca sahip olmaktır: I was under the impression that you were coming.
YDS / YÖKDİL Note
Psikoloji ve iş dünyası metinlerinde first impression, make an impression on ve give the impression that sık geçer; give the impression genellikle yanıltıcı bir görüntüyü ima eder, okuma sorularında bu nüansa dikkat et. Kelime türü sorularında impressive (etkileyici) ile impressionable (kolay etkilenen) farkını bil.
Hızlı Test · 3 soru
'He made an excellent impression.' Ne anlama gelir?
The young pianist ---- such a strong impression on the judges that she was invited to perform at the national concert.
I was ---- the impression that the meeting had been cancelled, so I didn't go.
Frequently Asked Questions
Make an impression ne demek?
Make an impression, "izlenim bırakmak, etki bırakmak" demektir. Genellikle good, bad, lasting, strong gibi sıfatlarla ve on edatıyla kullanılır: She made a good impression on everyone.
Make an impression ile impress arasındaki fark nedir?
Impress "etkilemek, hayran bırakmak" demektir ve olumludur. Make an impression ise sıfata göre olumlu ya da olumsuz olabilir: make a bad impression (kötü izlenim bırakmak).
