Definition
Konuşlandırmak, görevlendirmek.
Example Sentences 5 örnek, Türkçesiyle
❝ Troops were deployed to the border.
🇹🇷 Askerler sınıra konuşlandırıldı.
❝ The company deployed new software across all its offices.
🇹🇷 Şirket tüm ofislerinde yeni bir yazılımı devreye aldı.
❝ Airbags deploy automatically in a collision.
🇹🇷 Hava yastıkları çarpışma anında otomatik olarak açılır.
❝ Hospitals are increasingly deploying artificial intelligence to detect early signs of disease in medical images.
🇹🇷 Hastaneler, tıbbi görüntülerdeki hastalık belirtilerini erken tespit etmek için giderek daha fazla yapay zekâdan yararlanıyor.
❝ The author deploys humor to make a difficult subject more accessible.
🇹🇷 Yazar, zor bir konuyu daha anlaşılır kılmak için mizaha başvuruyor.
Kalıplar ve Eşdizimler
- deploy troops / forcesasker / kuvvet konuşlandırmak
- deploy resources / staffkaynakları / personeli görevlendirmek, sahaya sürmek
- deploy technology / softwareteknolojiyi / yazılımı devreye almak
- deploy an argument / a strategybir argümana / stratejiye başvurmak
- airbags / parachutes deployhava yastıkları / paraşüt açılır
Eş Anlamlılar, Zıt Anlamlılar ve Kelime Ailesi
stationpositiondispatchemployutilizeroll out
withdrawrecallpull outdemobilize
- deployment isim konuşlanma; devreye alma, kullanıma sunma
- redeploy fiil yeniden konuşlandırmak / görevlendirmek
Tip / Trick
Sık Karıştırılanlar
- employEmploy "işe almak" ya da "kullanmak" demektir. Deploy ise bir kaynağı, gücü ya da teknolojiyi belirli bir amaç için sahaya sürmek, devreye almaktır.
- dispatchDispatch birini ya da bir şeyi bir yere göndermektir. Deploy ise gönderilen gücün orada belirli bir görev için konumlandırılmasını da içerir.
YDS / YÖKDİL Note
Deploy askeri haberlerde troops, forces gibi nesnelerle; teknoloji ve iş metinlerinde ise technology, software, resources gibi nesnelerle gelir. Kelime sorularında withdraw ve pull out zıt anlamlı çeldiricidir; okuma metinlerinde "deploy a strategy / an argument" ifadesi "kullanmak, başvurmak" anlamına gelir.
Hızlı Test · 2 soru
Deploy kelimesinin anlamı nedir?
The UN decided to ---- an additional 2,000 peacekeepers to the region to protect civilians.
Frequently Asked Questions
Deploy ne demek?
Deploy, "konuşlandırmak, görevlendirmek, devreye almak" demektir. Askerî bağlamda birlikleri bir bölgeye yerleştirmeyi, iş ve teknolojide ise bir sistemi ya da kaynağı kullanıma sokmayı anlatır.
Deployment ne demek?
Deployment, deploy fiilinin ismidir. Askerî metinlerde "konuşlanma", yazılım dünyasında ise bir uygulamanın canlı ortama alınması, yani "yayına alma, dağıtım" anlamında kullanılır.
