Definition
Unless = eğer ... olmazsa.
Example Sentences 5 örnek, Türkçesiyle
❝ Unless you hurry, we will be late.
🇹🇷 Acele etmezsen geç kalacağız.
❝ Unless it rains, we will go for a walk.
🇹🇷 Yağmur yağmazsa yürüyüşe çıkacağız.
❝ I won't call you unless there's a problem.
🇹🇷 Bir sorun olmadıkça seni aramam.
❝ Unless governments take urgent action to cut emissions, global temperatures are likely to rise beyond safe limits.
🇹🇷 Hükümetler emisyonları azaltmak için acil önlem almazsa küresel sıcaklıkların güvenli sınırların ötesine çıkması muhtemel.
❝ I'd be surprised if he didn't come — he never misses a party.
🇹🇷 Gelmezse şaşırırım; hiçbir partiyi kaçırmaz.
Yapılar ve Kalıplar
- Unless + present simple, will + V1... mezse ... -ecek
- Unless + past simple, would + V1hayalî durum: ... mazsa ... -ırdı
- won't / can't + V1 + unless + clause... madıkça ... olmaz
- unless otherwise stated / specifiedaksi belirtilmedikçe (resmî)
- if + not (duygu ya da tepki bildiren sonuç)I'll be sad if you don't come. (unless kullanılmaz)
Eş Anlamlılar, Zıt Anlamlılar ve Kelime Ailesi
if ... notexcept if
Tip / Trick
Sık Karıştırılanlar
- if not (unless'ın kullanılmadığı yerler)Sonuç, koşulun gerçekleşmemesinden doğan bir duygu ya da tepkiyse unless kullanılmaz: I'll be upset if you don't come ('unless you come' değil).
- untilUnless koşul bildirir (... mezse); until ise zaman sınırı bildirir (... e kadar): Don't leave until I come back.
- provided thatUnless olumsuz bir koşul (... mezse), provided that olumlu bir şart (... şartıyla) bildirir.
YDS / YÖKDİL Note
Bağlaç sorularında koşul 'eğer ... değilse' anlamı taşıyorsa unless; olumlu bir şart varsa provided that ya da as long as uygundur. Unless'tan sonra olumsuz fiil gelen seçenekler genellikle anlam bozukluğu yaratır; anlamca en yakın cümle sorularında da unless = if ... not dönüşümünü hızla yapabilmelisin.
Hızlı Test · 2 soru
'Unless you apologise, I won't forgive you.' cümlesi 'if' ile nasıl ifade edilir?
The medication will not work properly ---- it is taken at the same time every day.
Frequently Asked Questions
Unless ne demek?
Unless 'eğer ... değilse, ... medikçe' anlamına gelen bir koşul bağlacıdır ve kabaca if ... not ile aynıdır: Unless you study, you'll fail = If you don't study, you'll fail. Kendisi olumsuz anlam taşıdığı için arkasından gelen fiil olumlu olur.
Unless ile if not her zaman aynı mı?
Çoğu zaman evet, ama her zaman değil. Sonuç bir duygu ya da tepkiyse (I'll be angry if you don't call) ve soru cümlelerinde (What will you do if she doesn't come?) if not kullanılır; unless bu cümlelerde doğal durmaz.
