Definition
Emsal, örnek.
Example Sentences 5 örnek, Türkçesiyle
❝ The court's decision set a precedent for future cases.
🇹🇷 Mahkemenin kararı gelecekteki davalar için emsal oluşturdu.
❝ There is no precedent for such a situation.
🇹🇷 Böyle bir durumun daha önce örneği yok.
❝ Allowing one student to hand in late work could set a dangerous precedent.
🇹🇷 Bir öğrencinin ödevini geç teslim etmesine izin vermek tehlikeli bir emsal oluşturabilir.
❝ Historians point out that there are few precedents for a disease spreading so quickly across the globe.
🇹🇷 Tarihçiler, bir hastalığın dünyaya bu kadar hızlı yayılmasının pek az örneği olduğuna dikkat çekiyor.
❝ In this case, the judge followed the precedent established by the Supreme Court.
🇹🇷 Bu davada hâkim, Yüksek Mahkeme'nin oluşturduğu emsali izledi.
Kalıplar ve Eşdizimler
- set / establish a precedentemsal oluşturmak, örnek teşkil etmek
- a dangerous / important precedenttehlikeli / önemli bir emsal
- there is no precedent for sthbir şeyin daha önce örneği yok
- follow a precedentbir emsali izlemek
- break with precedentteamülden, alışılagelmiş uygulamadan ayrılmak
- without precedenteşi benzeri görülmemiş
Eş Anlamlılar, Zıt Anlamlılar ve Kelime Ailesi
examplemodelprior casestandardpattern
- unprecedented sıfat emsalsiz, eşi görülmemiş
- precede fiil önce gelmek, öncesinde olmak
- preceding sıfat önceki, bir önceki
- precedence isim öncelik
Tip / Trick
Sık Karıştırılanlar
- precedencePrecedence öncelik demektir (take precedence over = -den önce gelmek, ağır basmak); precedent ise emsal, örnek olay demektir. Yazılışları ve sesleri çok benzer.
- precedePrecede "önce gelmek" fiilidir; precedent bu fiilden türeyen ve "daha önce olmuş, örnek alınan olay" anlamına gelen bir isimdir. Proceed (ilerlemek) ile de karıştırılmamalıdır.
- presidentPresident başkan demektir; precedent ile ses benzerliği vardır ama anlamları ilgisizdir.
YDS / YÖKDİL Note
Hukuk ve siyaset metinlerinde precedent çoğunlukla set ya da establish fiiliyle gelir ve bir kararın gelecekteki benzer durumlar için örnek olacağını anlatır. Kelime sorularında boşluktan önce "set a" varsa precedent güçlü adaydır; precedence (öncelik) ve unprecedented (emsalsiz) anlam ve kelime türü açısından sık çeldiricidir.
Hızlı Test · 2 soru
Set a precedent ne anlama gelir?
The court's ruling established an important ---- for future cases involving online privacy.
Frequently Asked Questions
Precedent ne demek?
Precedent, daha önce yaşanmış ve sonraki benzer durumlar için örnek ya da gerekçe olarak kullanılan olay ya da karar, yani emsal demektir. Özellikle hukukta, mahkemelerin önceki kararlarına dayanma ilkesini anlatır.
Set a precedent ne demek?
Set a precedent, ileride benzer durumlarda örnek alınacak bir uygulama ya da karar ortaya koymak, emsal oluşturmak demektir. Bazen olumsuz bir uyarı olarak kullanılır: This could set a dangerous precedent.
Precedent ile precedence arasındaki fark nedir?
Precedent emsal, örnek olaydır: legal precedent. Precedence ise öncelik demektir: Safety takes precedence over speed (güvenlik hızdan önce gelir). İkisi de precede (önce gelmek) fiilinden türer ama anlamları farklıdır.
