Definition
Zorluk oluşturmak.
Example Sentences 5 örnek, Türkçesiyle
❝ Rapid technological change poses a challenge for older workers.
🇹🇷 Hızlı teknolojik değişim, yaşlı çalışanlar için bir zorluk oluşturuyor.
❝ The new environment posed several unexpected challenges.
🇹🇷 Yeni ortam beklenmedik birkaç zorluk çıkardı.
❝ Feeding a growing global population poses a serious challenge to farmers and policymakers alike.
🇹🇷 Artan dünya nüfusunu beslemek, hem çiftçiler hem de politika yapıcılar için ciddi bir zorluk oluşturuyor.
❝ Steep hills and narrow streets pose a real challenge for cyclists in this city.
🇹🇷 Dik yokuşlar ve dar sokaklar bu şehirde bisikletliler için gerçek bir zorluk.
❝ Antibiotic-resistant bacteria pose a major challenge to modern medicine, since many common infections are becoming harder to treat.
🇹🇷 Antibiyotiğe dirençli bakteriler modern tıp için büyük bir sorun oluşturuyor; çünkü pek çok yaygın enfeksiyonun tedavisi giderek zorlaşıyor.
Kalıplar ve Eşdizimler
- pose a challenge to / for sbbiri için zorluk oluşturmak
- pose a serious / major / significant challengeciddi / büyük / önemli bir zorluk oluşturmak
- pose a challenge to sb's authoritybirinin otoritesine meydan okumak, onu sarsmak
- pose a threat / risk / problem / questiontehdit / risk / sorun oluşturmak; soru sormak
- face / meet / overcome a challengebir zorlukla karşılaşmak / onu karşılamak / aşmak
Eş Anlamlılar, Zıt Anlamlılar ve Kelime Ailesi
present a challengecreate difficultiesconstitute a challengemake things difficult
make easyfacilitate
- challenging sıfat zorlayıcı, emek isteyen
- challenger isim rakip, meydan okuyan
- unchallenged sıfat rakipsiz, sorgulanmamış
Tip / Trick
Sık Karıştırılanlar
- face a challengePose a challenge zorluğu yaratan şeyi özne yapar (The cost poses a challenge); face a challenge ise zorlukla karşılaşan kişiyi özne yapar (We face a challenge).
- challenge (fiil)Challenge fiil olarak "sorgulamak, itiraz etmek" demektir: challenge an assumption. Türkçedeki "meydan okumak" anlamı her bağlamda doğrudan uymaz.
YDS / YÖKDİL Note
Pose fiilinin "oluşturmak" anlamı sınavda çok verimlidir: boşluktan sonra challenge, threat, risk ya da problem varsa pose güçlü adaydır. Okuma metinlerinde "... poses a challenge for ..." cümlesi çoğunlukla bir sorunu tanıtır; sonraki cümleler ya bu sorunun nedenlerini ya da çözüm önerilerini verir.
Hızlı Test · 2 soru
'Remote work ___ new challenges for managers.' Boşluğa ne gelir?
Rising sea levels ---- a serious challenge to coastal cities around the world.
Frequently Asked Questions
Pose a challenge ne demek?
Pose a challenge, "zorluk oluşturmak, güçlük çıkarmak" demektir. Özne genellikle zorluğun kaynağıdır: Climate change poses a challenge to farmers. (İklim değişikliği çiftçiler için bir zorluk oluşturuyor.)
Pose a challenge to mı for mu?
İkisi de kullanılır. To daha resmî ve yaygındır, özellikle kurumlar ve sistemlerle (a challenge to democracy); for ise kişilerden söz ederken sık görülür (a challenge for teachers).
Pose fiili başka hangi kelimelerle kullanılır?
Pose bu anlamda threat, risk, danger, problem, question ve dilemma ile kullanılır: pose a threat (tehdit oluşturmak), pose a question (soru yöneltmek). Fotoğraf için "poz vermek" anlamı ise ayrıdır.
