Tanım
Adımları sıralı anlatmak için kullanılır.
Örnek Cümleler 5 örnek, Türkçesiyle
❝ First, heat the oil. Then, add the onions. Finally, season to taste.
🇹🇷 Önce yağı ısıt. Sonra soğanları ekle. En son tadına göre baharatla.
❝ Firstly, the report outlines the problem. Subsequently, it offers solutions.
🇹🇷 Rapor önce sorunu ana hatlarıyla ortaya koyuyor. Ardından çözümler sunuyor.
❝ To begin with, the course covers basic grammar; after that, it moves on to academic writing.
🇹🇷 Kurs ilk olarak temel dil bilgisini ele alıyor; ardından akademik yazmaya geçiyor.
❝ The patients were first given a standard dose of the drug; subsequently, their blood samples were analysed at regular intervals.
🇹🇷 Hastalara önce ilacın standart bir dozu verildi; ardından kan örnekleri düzenli aralıklarla incelendi.
❝ Lastly, I'd like to thank everyone who helped organise the event.
🇹🇷 Son olarak, etkinliğin düzenlenmesine yardım eden herkese teşekkür etmek istiyorum.
Yapılar ve Kalıplar
- First(ly) / To begin with / In the first placeilk olarak, öncelikle
- Second(ly) / Then / Next / After thatikinci olarak, sonra, ardından
- Subsequently / Afterwards / Later ondaha sonra (subsequently resmî)
- Meanwhile / In the meantimebu arada, o sırada (eş zamanlı olay)
- Finally / Lastly / In the endson olarak / sonunda
- Prior to + noun / Following + noun... den önce / ... den sonra (resmî)
İpucu / Tüyo
Sık Karıştırılanlar
- finally / at last / in the endFinally hem sıralamada 'son olarak' hem de 'sonunda' anlamında kullanılır; at last uzun bir bekleyişin ardından gelen rahatlamayı anlatır; in the end ise 'sonuçta, nihayetinde' der.
- eventuallyEventually 'en sonunda, zamanla' demektir; Türkçedeki 'eventüel, muhtemel' anlamında değildir.
- after / afterwardsAfter bir edat ya da bağlaçtır ve arkasından isim veya cümle ister (after lunch); afterwards ise tek başına kullanılan bir zarftır: We had lunch and went home afterwards.
YDS / YÖKDİL Notu
Paragraf tamamlama ve anlam bütünlüğünü bozan cümle sorularında first, then, subsequently, finally gibi sıralayıcılar cümlelerin mantıklı sırasını bulmanı sağlar. 'Finally' ile başlayan bir cümle genellikle paragrafın sonuna, 'To begin with' ile başlayan ise başına yakın yerleşir.
Hızlı Test · 2 soru
'___, the report identifies the problem. ___, it suggests solutions.' Boşluklara ne gelir?
The samples were collected in the morning and ---- sent to the laboratory for analysis.
Sık Sorulanlar
Subsequently ne demek?
Subsequently 'ardından, daha sonra' anlamına gelen resmî bir zarftır ve after that, later ile aynı işlevi görür. Akademik metinlerde ve raporlarda sık kullanılır: The patient subsequently recovered.
Firstly mi first mü kullanılır?
Sıralama yaparken ikisi de doğrudur. Firstly, secondly, lastly daha çok İngiliz İngilizcesinde ve yazılı dilde; first, second, finally ise hem konuşmada hem yazıda yaygındır. Aynı metinde tek bir diziyi tutarlı biçimde kullan.
