info@zaferhoca.com.tr Pazartesi–Cumartesi (10.00–18.00)
Collocation B1 · Orta İfade ⭐ YDS Kritik

Commit a crime

/kəˈmɪt ə ˈkraɪm/

Suç işlemek. Do a crime YANLIŞ, commit a crime DOĞRU.

Tanım

Commit fiili suç, hata, intihar, ihanet gibi ciddi eylemlerle kullanılır: commit a crime, commit suicide, commit an error.

Suç işlemek.

Örnek Cümleler 5 örnek, Türkçesiyle

❝ He was arrested for committing a serious crime.

🇹🇷 Ciddi bir suç işlediği için tutuklandı.

❝ People who commit crimes must face the consequences.

🇹🇷 Suç işleyen insanlar bunun sonuçlarıyla yüzleşmelidir.

❝ The police believe the crime was committed by someone the victim knew.

🇹🇷 Polis, suçun kurbanın tanıdığı biri tarafından işlendiğini düşünüyor.

❝ Criminologists have found that young people who are excluded from school are significantly more likely to commit a crime later in life.

🇹🇷 Kriminologlar, okuldan uzaklaştırılan gençlerin ileriki yaşlarda suç işleme olasılığının belirgin biçimde daha yüksek olduğunu tespit etti.

❝ He insisted that he had not committed any crime.

🇹🇷 Hiçbir suç işlemediğinde ısrar etti.

Kalıplar ve Eşdizimler

  • commit a crime / an offencesuç işlemek
  • commit murder / fraud / robberycinayet / dolandırıcılık / soygun işlemek
  • commit an error / a mistakehata yapmak (resmî)
  • commit oneself to somethingkendini bir şeye adamak, taahhüt etmek
  • be committed to + V-ing / isim... -e kendini adamış olmak, kararlı olmak
  • a crime is committed (by)suç (... tarafından) işlenir

Eş Anlamlılar, Zıt Anlamlılar ve Kelime Ailesi

Eş / yakın anlamlı

break the lawperpetrate a crimeoffendcarry out a crime

Zıt anlamlı

obey the lawabide by the lawprevent a crime

Kelime ailesi
  • criminal isim suçlu
  • criminal sıfat cezai, suç teşkil eden
  • commitment isim bağlılık, taahhüt
  • committed sıfat kendini adamış, kararlı
  • criminology isim kriminoloji, suç bilimi

İpucu / Tüyo

Commit a crime/murder/fraud/sin/error. Do a crime YANLIŞ. Commit = (suç, hata) işlemek; ayrıca taahhüt etmek, kendini adamak.

Sık Karıştırılanlar

  • do a crimeTürkçedeki "suç yapmak" etkisiyle do kullanılır ama standart İngilizcede doğru eşdizim commit a crime'dır.
  • commitmentCommitment "bağlılık, taahhüt" demektir; suçla ilgisi yoktur. Commit fiilinin "adamak" anlamından türemiştir.

YDS / YÖKDİL Notu

🎯 YDS/YÖKDİL: YDS hukuk ve sosyal bilim metinlerinde sıkça geçer.

Sosyoloji ve kriminoloji metinlerinde commit a crime çoğu zaman edilgen yapıda gelir (crimes committed by teenagers); bu tür indirgenmiş sıfat cümlelerinde committed'ın fiil değil sıfat görevinde olduğuna dikkat et. Kelime sorusunda crime, offence, fraud ya da murder nesnesi görürsen commit fiilini seç.

Hızlı Test · 3 soru

Hangisi doğrudur?

Statistics show that most burglaries are ---- during the day, when houses are empty.

The government is ---- to reducing crime in the city centre.

Sık Sorulanlar

Commit a crime ne demek?

Commit a crime, "suç işlemek" demektir. İngilizcede suç için do ya da make değil, commit fiili kullanılır: commit a crime, commit an offence, commit fraud.

Commit fiili başka hangi anlamlara gelir?

Commit "taahhüt etmek, kendini adamak" anlamına da gelir: commit to a plan, be committed to equality. Ayrıca commit something to memory (ezberlemek) gibi kalıplarda da kullanılır.

İlgili Maddeler

YDS & YÖKDİL'de
Hedefine Ulaş

Englypedia'daki bilgiyi sınavda kullanmak için Zafer Hoca kurslarını incele.

Yükleniyor…