info@zaferhoca.com.tr Pazartesi–Cumartesi (10.00–18.00)
Phrasal Verb B2 · Orta Üstü İfade

Back down

/bæk daʊn/

Geri adım atmak, pes etmek, taviz vermek.

Tanım

Back down = to withdraw a claim or opinion under pressure = baskı altında geri adım atmak veya pes etmek.

Geri adım atmak, vazgeçmek.

Örnek Cümleler 5 örnek, Türkçesiyle

❝ She refused to back down despite the criticism.

🇹🇷 Eleştirilere rağmen geri adım atmayı reddetti.

❝ He backed down from his original position.

🇹🇷 İlk tutumundan geri adım attı.

❝ Neither side was willing to back down, so the argument went on for hours.

🇹🇷 İki taraf da geri adım atmaya yanaşmadığı için tartışma saatlerce sürdü.

❝ The minister was forced to back down after thousands of people protested.

🇹🇷 Binlerce kişinin protesto etmesinin ardından bakan geri adım atmak zorunda kaldı.

❝ Faced with strong opposition from farmers, the government backed down on its plan to cut agricultural subsidies.

🇹🇷 Çiftçilerin güçlü muhalefetiyle karşılaşan hükûmet, tarım desteklerini kesme planından geri adım attı.

Kalıplar ve Eşdizimler

  • back down from + isim...-den geri adım atmak (back down from a fight / a position)
  • back down on + plan / demand / promisebir plan / talep / sözden vazgeçmek
  • refuse to back downgeri adım atmayı reddetmek
  • be forced to back downgeri adım atmak zorunda kalmak
  • back down over + konubir konuda taviz vermek
  • never back downasla geri adım atmamak

Eş Anlamlılar, Zıt Anlamlılar ve Kelime Ailesi

Eş / yakın anlamlı

give ingive wayyieldretreatcave inclimb down

Zıt anlamlı

stand firmhold your groundstick to your guns

İpucu / Tüyo

Back down = retreat, give in. Back down from a claim/position.

Sık Karıştırılanlar

  • back upBack up desteklemek ya da yedeklemektir; back down ise geri adım atmaktır. Parçacık değişince anlam neredeyse tersine döner.
  • give upGive up genel olarak vazgeçmek ya da bir alışkanlığı bırakmaktır; back down ise özellikle bir tartışmada ya da çatışmada baskı karşısında taviz vermeyi anlatır.
  • back offBack off fiziksel olarak geri çekilmek ya da birinin üstüne gitmeyi bırakmaktır: Back off! I need some space.

YDS / YÖKDİL Notu

Haber ve siyaset içerikli okuma metinlerinde back down genellikle pressure, opposition, protests gibi baskı bildiren ifadelerle birlikte gelir. Kelime sorularında 'despite pressure, refused to ----' gibi bağlamlarda back down, give in ve yield güçlü adaylardır; paraphrase sorularında 'withdrew its proposal' ya da 'made a concession' ile eşleşebilir.

Hızlı Test · 3 soru

Back down ne anlama gelir?

Despite intense pressure from the media, the director refused to ---- and kept the controversial scene in the film.

After weeks of strikes, the management finally backed down. Cümlede 'backed down' anlamca en yakın hangisidir?

Sık Sorulanlar

Back down ne demek?

Back down, bir tartışmada, anlaşmazlıkta ya da çatışmada baskı karşısında geri adım atmak, iddiasından ya da talebinden vazgeçmek demektir: The union backed down and accepted the offer.

Back down ile give up arasındaki fark nedir?

Give up daha geneldir: bir işten, alışkanlıktan ya da denemekten vazgeçmeyi anlatır (give up smoking). Back down ise karşı tarafla bir mücadele olduğunda baskıya boyun eğmeyi ve taviz vermeyi vurgular.

Back down from mu, back down on mu?

İkisi de kullanılır. Back down from genellikle bir tutum, kavga ya da meydan okumadan geri çekilmeyi (back down from a challenge), back down on ise bir plan, talep ya da sözden vazgeçmeyi anlatır (back down on a promise).

İlgili Maddeler

YDS & YÖKDİL'de
Hedefine Ulaş

Englypedia'daki bilgiyi sınavda kullanmak için Zafer Hoca kurslarını incele.

Yükleniyor…