info@zaferhoca.com.tr Pazartesi–Cumartesi (10.00–18.00)
False Friend B1 · Orta

Accept vs Except

Accept = kabul etmek; except = hariç.

Tanım

Accept = agree to receive. Except = not including.

Accept = kabul. Except = hariç.

Örnek Cümleler 5 örnek, Türkçesiyle

❝ I accept your apology.

🇹🇷 Özrünü kabul ediyorum.

❝ Everyone came except Tom.

🇹🇷 Tom hariç herkes geldi.

❝ The museum is open every day except Monday.

🇹🇷 Müze pazartesi hariç her gün açık.

❝ She got offers from three universities and finally accepted the one closest to home.

🇹🇷 Üç üniversiteden kabul aldı; sonunda evine en yakın olanın teklifini kabul etti.

❝ The theory was widely accepted by the scientific community, except in a few countries where it remained controversial for decades.

🇹🇷 Kuram, onlarca yıl tartışmalı kalmaya devam ettiği birkaç ülke dışında bilim dünyasında geniş çapta kabul gördü.

Kalıplar ve Eşdizimler

  • accept an offer / an invitation / an apologybir teklifi / daveti / özrü kabul etmek
  • accept responsibility for somethingbir şeyin sorumluluğunu üstlenmek
  • be widely acceptedgeniş çapta kabul görmek
  • except (for) + isim... hariç, ... dışında
  • except that + cümle... olması dışında, yalnız ... (I like the flat, except that it's noisy. = Daireyi seviyorum, yalnız gürültülü.)
  • with the exception of... dışında, ... hariç (resmî)

Eş Anlamlılar, Zıt Anlamlılar ve Kelime Ailesi

Eş / yakın anlamlı

agree to (accept)receive (accept)approve (accept)apart from (except)other than (except)excluding (except)

Zıt anlamlı

reject (accept)refuse (accept)decline (accept)including (except)

Kelime ailesi
  • acceptance isim kabul, kabullenme
  • acceptable sıfat kabul edilebilir
  • unacceptable sıfat kabul edilemez
  • exception isim istisna
  • exceptional sıfat olağanüstü, istisnai

İpucu / Tüyo

YANLIŞ: I except your offer.

Sık Karıştırılanlar

  • expectExpect "beklemek" demektir; söylenişi except'e çok yakın olduğu için yazımda karıştırılır: I expect him to come (gelmesini bekliyorum).
  • besidesExcept dışarıda bırakır (Everyone came except Tom = Tom gelmedi); besides ise genellikle ekler (Besides Tom, five people came = Tom'un yanı sıra beş kişi daha geldi).
  • agreeAccept bir teklifi, özrü ya da durumu kabul etmektir; agree ise bir fikre katılmak ya da bir şeyi yapmaya razı olmaktır. "I accept with you" yanlıştır, doğrusu "I agree with you"dur.

YDS / YÖKDİL Notu

Bu ikili daha çok yazım dikkatini ölçer; sınavda except genellikle "apart from, other than, with the exception of" gibi eş anlamlılarıyla paraphrase sorularında karşına çıkar. Accept ise akademik metinlerde "be widely accepted" kalıbıyla bir görüşün yerleşik olduğunu gösterir; ardından gelen however genellikle bu görüşe itiraz edileceğinin işaretidir.

Hızlı Test · 3 soru

Everyone came ___ John.

All the applicants were invited to the interview ---- those who had missed the deadline.

After weeks of negotiation, the union finally ---- the company's offer.

Sık Sorulanlar

Accept ve except arasındaki fark nedir?

Accept bir fiildir ve "kabul etmek" demektir: accept an offer. Except ise çoğunlukla edat ya da bağlaçtır ve "hariç, dışında" anlamına gelir: everyone except me. Söylenişleri çok yakın olduğundan (accept /əkˈsɛpt/, except /ɪkˈsɛpt/) en çok yazımda karıştırılır.

Except ile except for arasında fark var mı?

All, every, no, nobody gibi genel ifadelerden sonra ikisi de kullanılabilir: Everyone came except (for) Tom. Cümle başında ve böyle genel bir ifade yoksa except for tercih edilir: Except for Tom, everyone came. / The room was empty except for a chair.

Except fiil olarak kullanılır mı?

Evet, ama seyrek ve resmîdir: to except = hariç tutmak. Daha çok edilgen yapıda görülür: Children under five are excepted from this rule. Günlük dilde bunun yerine exclude ya da exempt kullanılır.

İlgili Maddeler

YDS & YÖKDİL'de
Hedefine Ulaş

Englypedia'daki bilgiyi sınavda kullanmak için Zafer Hoca kurslarını incele.

Yükleniyor…