Definition
Rise = kendisi yükselir. Raise = başkasını yükseltir.
Example Sentences 5 örnek, Türkçesiyle
❝ The sun rises in the east.
🇹🇷 Güneş doğudan doğar.
❝ She raised her hand.
🇹🇷 Elini kaldırdı.
❝ The river rose by two metres after the heavy rain.
🇹🇷 Şiddetli yağmurun ardından nehir iki metre yükseldi.
❝ My grandparents raised five children on a small farm.
🇹🇷 Büyükannemle büyükbabam küçük bir çiftlikte beş çocuk büyüttü.
❝ As global temperatures rise, sea levels are expected to rise as well, which could raise the risk of flooding in coastal cities.
🇹🇷 Küresel sıcaklıklar yükseldikçe deniz seviyesinin de yükselmesi bekleniyor; bu da kıyı şehirlerinde sel riskini artırabilir.
Kalıplar ve Eşdizimler
- rise by / to + miktar... kadar yükselmek / ... seviyesine yükselmek
- rise sharply / steadily / slightlykeskin biçimde / istikrarlı biçimde / hafifçe yükselmek
- be on the riseartışta olmak, yükselişte olmak
- raise a family / childrenaile kurup çocuk büyütmek
- raise funds / moneypara toplamak, bağış toplamak
- raise an objectionitiraz etmek
Eş Anlamlılar, Zıt Anlamlılar ve Kelime Ailesi
increasego up (rise)soar (rise)lift (raise)boost (raise)bring up (raise)
fall (rise)decline (rise)drop (rise)lower (raise)cut (raise)
- rise isim artış, yükseliş
- sunrise isim gün doğumu
- rising sıfat yükselen
- fundraising isim bağış toplama
- raised sıfat yükseltilmiş
Tip / Trick
Sık Karıştırılanlar
- pay rise / raiseMaaş artışı İngiliz İngilizcesinde a pay rise, Amerikan İngilizcesinde a raise'dir; ikisi de isim olarak kullanılır.
- arouseArouse "uyandırmak, harekete geçirmek" demektir (arouse suspicion / interest); "şüphe uyandırmak" anlamında raise suspicion ile yakın anlamlıdır.
- raise an objectionRaise an objection "itiraz etmek" demektir; raise burada "gündeme getirmek" anlamındadır.
YDS / YÖKDİL Note
Grafik ve istatistik anlatan metinlerde rise isim olarak (a sharp rise in...) ve fiil olarak (rose by...) çok sık geçer; by değişim miktarını, to ise ulaşılan seviyeyi gösterir. Kelime sorularında raise'in geçişli olduğunu hatırla: boşluktan sonra funds, taxes, awareness, a question gibi bir nesne varsa raise seçilir.
Hızlı Test · 3 soru
The sun ___ in the east.
The number of cyclists in the city has ---- considerably since the new bike lanes opened.
The charity hopes to ---- enough money to build a new school in the village.
Frequently Asked Questions
Rise ve raise nasıl ayırt edilir?
Cümlede bir nesne varsa raise, yoksa rise kullan. The government raised taxes (Hükümet vergileri artırdı; nesne: taxes). Taxes rose (Vergiler arttı; nesne yok). Kısaca raise bir şeyi yükseltmek, rise kendiliğinden yükselmektir.
A rise in mi, a raise in mi?
Bir şeydeki artışı anlatırken isim olarak a rise in kullanılır: a rise in unemployment. Raise isim olarak yalnızca Amerikan İngilizcesinde "maaş zammı" anlamında yaygındır: ask for a raise.
Raise children ne demek?
Raise children "çocuk büyütmek, yetiştirmek" demektir: They raised three children. İngiliz İngilizcesinde aynı anlamda bring up de çok kullanılır.
