Definition
1. Ertelemek 2. Cesaretini kırmak, tiksindirmek.
Example Sentences 5 örnek, Türkçesiyle
❝ Stop putting off your homework.
🇹🇷 Ödevini ertelemeyi bırak.
❝ The smell put me off eating.
🇹🇷 Koku iştahımı kaçırdı.
❝ The match was put off because of heavy rain.
🇹🇷 Maç şiddetli yağmur nedeniyle ertelendi.
❝ High tuition fees may put talented students from poorer backgrounds off applying to university.
🇹🇷 Yüksek öğrenim ücretleri, yoksul ailelerden gelen yetenekli öğrencileri üniversiteye başvurmaktan caydırabilir.
❝ Don't be put off by his manner; he's actually very kind.
🇹🇷 Tavırlarına bakıp ondan soğuma; aslında çok iyi biridir.
Kalıplar ve Eşdizimler
- put off + V-ingbir şey yapmayı ertelemek
- put sth off until / till ...bir şeyi ... -e kadar ertelemek
- put sb off (sth / doing sth)birini bir şeyden soğutmak, caydırmak
- be put off by sthbir şey yüzünden hevesi kaçmak, soğumak
- put off a decisionbir kararı ertelemek
- Never put off till tomorrow what you can do today.Bugünün işini yarına bırakma.
Eş Anlamlılar, Zıt Anlamlılar ve Kelime Ailesi
postponedelaydeferprocrastinatediscouragedeter
bring forwardget on withencourageattract
- off-putting sıfat itici, hevesi kaçıran
Tip / Trick
Sık Karıştırılanlar
- put outPut out yangını ya da sigarayı söndürmek veya birini rahatsız etmektir. Put off ise ertelemek ya da birini bir şeyden soğutmaktır.
- put forwardPut forward bir öneriyi ortaya atmak ya da bir toplantıyı öne almaktır; put off ise ertelemektir. Zaman açısından zıt yönlüdürler.
- procrastinateProcrastinate, yapılması gereken işleri alışkanlık hâlinde ertelemektir ve nesne almaz. Put off ise belirli bir işi ertelemektir ve nesne alır: put off the decision.
YDS / YÖKDİL Note
Put off'tan sonra fiil gelirse V-ing olur: put off making a decision. Okuma metinlerinde iki anlamına dikkat et: "ertelemek" (postpone, defer) ve "caydırmak, soğutmak" (discourage, deter). Ekonomi ve eğitim metinlerinde yüksek fiyatların ya da ücretlerin insanları bir şeyden caydırdığı anlatılırken ikinci anlamla karşına çıkabilir.
Hızlı Test · 3 soru
Put off kelimesinin iki farklı anlamı nedir?
The board decided to ---- the vote until all members could attend.
Many people keep putting off ---- a doctor, even when they have worrying symptoms.
Frequently Asked Questions
Put off ne demek?
Put off'un iki temel anlamı vardır: bir şeyi ertelemek (put off the meeting) ve birini bir şeyden soğutmak, hevesini kaçırmak (The price put me off). Bağlamdan hangisinin kastedildiğini anlarsın.
Put off'tan sonra fiil nasıl kullanılır?
Put off'tan sonra fiil -ing takısı alır: I keep putting off cleaning my room. "Put off to clean" yanlıştır. Postpone ve delay için de aynı kural geçerlidir.
Off-putting ne demek?
Off-putting, put off'un "soğutmak" anlamından türeyen bir sıfattır ve "itici, hevesi kaçıran" demektir: His rude manner was very off-putting.
