info@zaferhoca.com.tr Pazartesi–Cumartesi (10.00–18.00)
YDS/YÖKDİL C1 · Advanced Verb ⭐ YDS Critical

Perceive

/pəsiːv/

Algılamak, fark etmek, yorumlamak.

Definition

Perceive = to notice or understand something = bir şeyi algılamak, fark etmek veya yorumlamak. Perception (isim). Perceived (sıfat) = algılanan.

Algılamak, fark etmek.

Example Sentences 5 örnek, Türkçesiyle

❝ How do you perceive the current situation?

🇹🇷 Mevcut durumu nasıl değerlendiriyorsun?

❝ The risk was perceived as minimal at the time.

🇹🇷 O dönemde risk çok düşük olarak algılanıyordu.

❝ How do others perceive you?

🇹🇷 Başkaları seni nasıl görüyor?

❝ Studies show that people tend to perceive risks as smaller when they feel in control of a situation.

🇹🇷 Araştırmalar, insanların bir duruma hâkim olduklarını hissettiklerinde riskleri daha küçük algılama eğiliminde olduğunu gösteriyor.

❝ Some animals can perceive sounds that humans cannot hear.

🇹🇷 Bazı hayvanlar insanların duyamadığı sesleri algılayabilir.

Kalıplar ve Eşdizimler

  • perceive sb/sth as sthbirini / bir şeyi ... olarak görmek, algılamak
  • be perceived as sth... olarak algılanmak, görülmek
  • perceive that + cümle... olduğunu fark etmek, sezmek
  • widely perceived asgenel olarak ... olarak görülen
  • the perceived risk / threat / benefitalgılanan risk / tehdit / fayda
  • perceive a change / differencebir değişikliği / farkı fark etmek

Eş Anlamlılar, Zıt Anlamlılar ve Kelime Ailesi

Eş / yakın anlamlı

noticedetectdiscernrecognizeregardview

Zıt anlamlı

overlookmissignore

Kelime ailesi
  • perception isim algı, algılama
  • perceptive sıfat anlayışlı, sezgisi güçlü
  • perceptible sıfat algılanabilir, fark edilebilir
  • imperceptible sıfat fark edilemeyecek kadar küçük
  • perceived sıfat algılanan

Tip / Trick

Perceive as = olarak algılamak. Perception = algı. Perceived = algılanan.

Sık Karıştırılanlar

  • receiveReceive almak, teslim almaktır; perceive ise algılamak, fark etmek ya da yorumlamaktır. Yazılışları benzediği için hızlı okurken karıştırılır.
  • discernDiscern zor fark edilen bir şeyi dikkatle seçip ayırt etmektir; perceive ise daha genel olarak bir şeyi duyularla ya da zihinle algılamak, yorumlamaktır.
  • conceiveConceive bir fikri ya da planı tasarlamak, tasavvur etmektir (ayrıca hamile kalmak); perceive ise var olan bir şeyi algılamaktır.

YDS / YÖKDİL Note

🎯 YDS/YÖKDİL: YDS: perceive vs observe farkı. Perceive = algıla/yorumla, observe = gözlemle.

Sosyal bilim metinlerinde perceive çoğunlukla "be perceived as" edilgen yapısıyla gelir ve bir şeyin gerçekte değil, insanların gözünde nasıl göründüğünü anlatır; bu ayrım çıkarım sorularında önemlidir. Kelime türü sorularında perception (isim), perceptive (anlayışlı) ve perceptible (algılanabilir) birbirine karıştırılmamalı.

Hızlı Test · 3 soru

Perceive kelimesinin anlamı nedir?

Many young people ---- social media as an essential part of their social life rather than a waste of time.

The change in temperature was so small that it was barely ---- to the human skin.

Frequently Asked Questions

Perceive ne demek?

Perceive, bir şeyi duyularla fark etmek ya da zihinde belli bir biçimde yorumlamak, algılamak demektir. "Perceive a sound" fiziksel algıyı, "perceive sb as a threat" ise yorumlamayı anlatır.

Perceive as ne demek?

"Perceive sb/sth as sth", birini ya da bir şeyi belirli bir şekilde görmek, öyle algılamak demektir: He is perceived as a strong leader (güçlü bir lider olarak görülüyor). Akademik metinlerde en sık edilgen biçimiyle kullanılır.

Perception ne demek?

Perception, perceive fiilinin ismidir: algı, algılama. Hem duyusal algıyı (visual perception = görsel algı) hem de insanların bir konu hakkındaki genel izlenimini (public perception = kamuoyu algısı) anlatır.

Related Entries

Reach Your Goal in
YDS & YÖKDİL

Check out Zafer Hoca's courses to put what you learn in Englypedia to use on the exam.

Loading…