Definition
Anlatmak, iletmek.
Example Sentences 5 örnek, Türkçesiyle
❝ She found it hard to get her point across.
🇹🇷 Derdini anlatmakta zorlandı.
❝ Did you manage to get the message across?
🇹🇷 Mesajı iletebildin mi?
❝ The teacher used simple drawings to get the idea across to younger students.
🇹🇷 Öğretmen, fikri küçük öğrencilere anlatabilmek için basit çizimler kullandı.
❝ Public health campaigns often fail because they do not get their message across to the groups most at risk.
🇹🇷 Halk sağlığı kampanyaları çoğu zaman mesajlarını en çok risk altındaki gruplara ulaştıramadıkları için başarısız olur.
❝ It took several meetings to get across how serious the problem was.
🇹🇷 Sorunun ne kadar ciddi olduğunu anlatabilmek birkaç toplantı sürdü.
Kalıplar ve Eşdizimler
- get sth across (to sb)bir şeyi (birine) anlatmak, iletmek
- get your point acrossderdini anlatmak, görüşünü anlaşılır kılmak
- get the message acrossmesajı iletmek
- get across + how / what / why ...nasıl / ne / neden olduğunu anlatmak
- get across (a road / a river)(yolun / nehrin) karşısına geçmek (gerçek anlam)
Eş Anlamlılar, Zıt Anlamlılar ve Kelime Ailesi
conveycommunicateput acrossexplain
Tip / Trick
Sık Karıştırılanlar
- put acrossAnlamları neredeyse aynıdır. Put across daha çok kişinin kendini ifade etme becerisini vurgular (She puts her ideas across well); get across ise mesajın karşı tarafa ulaşıp ulaşmadığına odaklanır.
- come acrossCome across "tesadüfen karşılaşmak" ya da "belli bir izlenim bırakmak" demektir (He comes across as shy). Get across ise bir fikri karşı tarafa anlatmaktır.
- get overGet over "atlatmak" demektir. İngiliz İngilizcesinde get sth over (to sb) "anlatmak" anlamında da kullanılabilir ama sınavda get over'ı önce "atlatmak" olarak düşün.
YDS / YÖKDİL Note
Get across nesneyi çoğunlukla araya alır: get the message across, get your point across. Okuma metinlerinde iletişim, eğitim, reklam ve halk sağlığı kampanyalarıyla ilgili paragraflarda convey ya da communicate anlamında karşına çıkabilir; eş anlam sorularında convey seçeneği güçlü bir adaydır.
Hızlı Test · 2 soru
Get across ne anlama gelir?
The documentary uses real stories rather than statistics to ---- the dangers of air pollution.
Frequently Asked Questions
Get across ne demek?
Get across, bir fikri, mesajı ya da duyguyu karşı tarafa başarıyla anlatmak, iletmek demektir. En sık kalıpları get your point across ve get the message across'tur.
Get across ile come across arasındaki fark nedir?
Get across bir şeyi anlatmak, iletmektir. Come across ise ya tesadüfen bir şeye rastlamak ya da başkalarında belli bir izlenim bırakmaktır: She comes across as confident (Kendinden emin biri gibi görünüyor).
Get your point across ne demek?
Get your point across, söylemek istediğini karşı tarafa anlaşılır biçimde aktarmak, derdini anlatmak demektir. Özellikle tartışma ve sunumlarda kullanılır.
