info@zaferhoca.com.tr Pazartesi–Cumartesi (10.00–18.00)
Collocation C1 · Advanced Expression

Draw a distinction

/ˈdrɔː ə dɪˈstɪŋkʃən/

Ayrım yapmak, farkı ortaya koymak.

Definition

Draw a distinction (between) = to identify and explain a difference = iki şey arasındaki farkı açıkça ortaya koymak.

Ayrım yapmak, fark belirtmek.

Example Sentences 5 örnek, Türkçesiyle

❝ It is important to draw a distinction between facts and opinions.

🇹🇷 Gerçeklerle görüşler arasında ayrım yapmak önemlidir.

❝ The author draws a clear distinction between the two concepts.

🇹🇷 Yazar, iki kavram arasında açık bir ayrım yapıyor.

❝ Young children often can't draw a distinction between fantasy and reality.

🇹🇷 Küçük çocuklar çoğu zaman hayal ile gerçek arasında ayrım yapamaz.

❝ Linguists draw an important distinction between acquiring a language naturally in childhood and learning it consciously in a classroom.

🇹🇷 Dil bilimciler, bir dili çocuklukta doğal yolla edinmek ile sınıfta bilinçli olarak öğrenmek arasında önemli bir ayrım yapar.

❝ The law draws no distinction between online and offline harassment.

🇹🇷 Kanun, çevrimiçi ve yüz yüze taciz arasında bir ayrım gözetmiyor.

Kalıplar ve Eşdizimler

  • draw a distinction between X and YX ile Y arasında ayrım yapmak
  • draw a clear / sharp / fine distinctionaçık / keskin / ince bir ayrım yapmak
  • make a distinctionayrım yapmak (eş anlamlı)
  • draw no distinctionhiçbir ayrım gözetmemek
  • blur the distinction between... arasındaki ayrımı bulanıklaştırmak
  • draw the line (at something)sınırı (bir noktada) çizmek

Eş Anlamlılar, Zıt Anlamlılar ve Kelime Ailesi

Eş / yakın anlamlı

make a distinctiondistinguishdifferentiatediscriminate betweentell apart

Zıt anlamlı

confuseblur the distinctionconflatelump together

Kelime ailesi
  • distinct sıfat ayrı, belirgin, farklı
  • distinctive sıfat ayırt edici, kendine özgü
  • distinguish fiil ayırt etmek
  • distinctly zarf açıkça, belirgin biçimde

Tip / Trick

Draw a distinction = make a distinction. Draw a line = sınır çizmek. Draw a conclusion = sonuca varmak.

Sık Karıştırılanlar

  • distinct / distinctiveDistinct "ayrı, farklı, belirgin" demektir; distinctive ise "ayırt edici, kendine özgü"dür (a distinctive smell).
  • draw a conclusionDraw a conclusion sonuç çıkarmaktır; draw a distinction ise iki şeyi birbirinden ayırmaktır. İkisi de akademik draw kalıplarıdır.

YDS / YÖKDİL Note

Akademik metinlerde draw a distinction between yapısı tanım ve karşılaştırma paragraflarında gelir; ardından genellikle whereas, while ya da on the other hand ile iki kavramın farkı açıklanır. Paraphrase sorularında karşılığı distinguish ya da differentiate olabilir.

Hızlı Test · 2 soru

'We must draw a distinction between theory and practice.' Ne anlama gelir?

In his lectures, the philosopher ---- a sharp distinction between knowledge and belief.

Frequently Asked Questions

Draw a distinction ne demek?

Draw a distinction, "ayrım yapmak, iki şey arasındaki farkı ortaya koymak" demektir. Genellikle between ile kullanılır: draw a distinction between needs and wants.

Draw a distinction ile make a distinction arasında fark var mı?

Anlamca aynıdırlar. Draw a distinction akademik yazıda biraz daha sık görülür; make a distinction ise hem konuşmada hem yazıda yaygındır.

Related Entries

Reach Your Goal in
YDS & YÖKDİL

Check out Zafer Hoca's courses to put what you learn in Englypedia to use on the exam.

Loading…