Definition
Derlemek, toplamak.
Example Sentences 5 örnek, Türkçesiyle
❝ She compiled a list of references.
🇹🇷 Bir kaynak listesi derledi.
❝ The data was compiled from multiple sources.
🇹🇷 Veriler birden fazla kaynaktan derlendi.
❝ The album compiles the band's greatest hits from the 1990s.
🇹🇷 Albüm, grubun 1990'lardaki en büyük hitlerini bir araya getiriyor.
❝ The report, compiled by a team of independent experts, summarizes the findings of more than two hundred studies on air pollution.
🇹🇷 Bağımsız uzmanlardan oluşan bir ekip tarafından hazırlanan rapor, hava kirliliği üzerine yapılmış iki yüzden fazla çalışmanın bulgularını özetliyor.
❝ Before the program can run, the code must be compiled.
🇹🇷 Programın çalışabilmesi için önce kodun derlenmesi gerekir.
Kalıplar ve Eşdizimler
- compile a list / report / databasebir liste / rapor / veri tabanı hazırlamak
- compile data / statistics / informationveri / istatistik / bilgi derlemek
- be compiled from sthbir şeyden derlenmek
- be compiled by sbbiri tarafından hazırlanmak, derlenmek
- compile codekodu derlemek (bilişim)
Eş Anlamlılar, Zıt Anlamlılar ve Kelime Ailesi
collectgatherassembleput togethercollate
scatterdispersebreak up
- compilation isim derleme
- compiler isim derleyen kişi; (bilişim) derleyici program
Tip / Trick
Sık Karıştırılanlar
- completeComplete bir şeyi bitirmek, tamamlamaktır; compile ise farklı kaynaklardan bilgi ya da öğe toplayıp düzenli bir bütün hâline getirmektir.
- accumulateAccumulate zamanla kendiliğinden birikmeyi de anlatabilir; compile ise bilinçli olarak toplayıp düzenlemektir (liste, rapor, veri).
YDS / YÖKDİL Note
Kelime sorularında compile; list, report, data, statistics ve database gibi isimlerle gelir ve bilgiyi farklı kaynaklardan toplayıp düzenlemeyi anlatır. Okuma metinlerinde "data compiled by ..." ifadesi verinin kaynağını gösterir; kaynakla ilgili ayrıntı sorularında bu kısmı dikkatle oku.
Hızlı Test · 2 soru
Compile ne anlama gelir?
The researchers spent two years ---- data from hospitals across the country before publishing their results.
Frequently Asked Questions
Compile ne demek?
Compile, farklı kaynaklardan bilgi, veri ya da öğe toplayıp bunları bir liste, rapor ya da kitap gibi düzenli bir bütün hâline getirmek demektir. Bilişimde ise kaynak kodu çalıştırılabilir programa dönüştürmek (derlemek) anlamına gelir.
Compilation ne demek?
Compilation, farklı kaynaklardan bir araya getirilmiş derlemedir: a compilation of short stories (öykü derlemesi). Müzikte farklı şarkılardan oluşan toplama albüme de compilation album denir.
