info@zaferhoca.com.tr Pazartesi–Cumartesi (10.00–18.00)
False Friend B2 · Upper-Intermediate Verb

Collapse

/kəˈlæps/

Çökmek — kolaps değil, hem fiziksel hem mecazi.

Definition

Collapse = 1) to fall down suddenly = aniden çökmek 2) to fail completely = tamamen başarısız olmak. Türkçe "kolaps" benzer ama tıbbi bağlamda.

Çökmek (fiziksel veya mecazi).

Example Sentences 5 örnek, Türkçesiyle

❝ The bridge collapsed under the weight of the trucks.

🇹🇷 Köprü kamyonların ağırlığı altında çöktü.

❝ The peace talks collapsed.

🇹🇷 Barış görüşmeleri çöktü.

❝ The runner collapsed just after crossing the finish line.

🇹🇷 Koşucu bitiş çizgisini geçer geçmez yere yığıldı.

❝ Scientists warn that if bee populations collapse, the production of many fruits and vegetables could fall sharply.

🇹🇷 Bilim insanları, arı popülasyonları çökerse pek çok meyve ve sebzenin üretiminin keskin biçimde düşebileceği uyarısında bulunuyor.

❝ The company's collapse left thousands of workers without jobs.

🇹🇷 Şirketin batması binlerce işçiyi işsiz bıraktı.

Kalıplar ve Eşdizimler

  • collapse under the weight of sthbir şeyin ağırlığı altında çökmek
  • on the verge of collapseçökmenin eşiğinde
  • economic / financial collapseekonomik / mali çöküş
  • collapse with exhaustionyorgunluktan yığılıp kalmak
  • talks / negotiations collapsegörüşmeler / müzakereler çöker
  • a collapsible chair / tablekatlanır sandalye / masa

Eş Anlamlılar, Zıt Anlamlılar ve Kelime Ailesi

Eş / yakın anlamlı

fall downcave inbreak downfailfaint

Zıt anlamlı

stand firmrecoverthrivesucceed

Kelime ailesi
  • collapse isim çöküş, yıkılma
  • collapsible sıfat katlanabilir

Tip / Trick

Collapse (fiziksel) = fall down. Collapse (mecazi) = fail. Collapse (tıbbi) = bayılmak.

Sık Karıştırılanlar

  • cave inCave in bir çatının ya da tünelin içe doğru çökmesidir; mecazi olarak baskı karşısında "pes etmek" anlamına da gelir.
  • break downBreak down bir makinenin bozulması ya da görüşmelerin çıkmaza girmesidir; collapse ise daha ani ve tam bir çöküşü vurgular.
  • faintFaint "bayılmak" demektir; collapse ise kişinin aniden yere yığılmasını anlatır ve sebep yorgunluk, hastalık ya da bayılma olabilir.

YDS / YÖKDİL Note

Collapse okuma metinlerinde hem fiziksel (bina, köprü) hem de mecazi (ekonomi, imparatorluk, ekosistem, görüşmeler) anlamda geçer. Tarih ve ekonomi metinlerinde "the collapse of the empire / the market" ifadeleri neden-sonuç sorularının merkezindedir. Paraphrase seçeneklerinde fail, break down ve fall apart eş anlamlılarını ara.

Hızlı Test · 3 soru

'The company collapsed.' Ne anlama gelir?

After years of mismanagement and debt, the airline finally ---- and stopped all flights.

The old mine was closed because its tunnels were in danger of ----.

Frequently Asked Questions

Collapse ne demek?

Collapse, "çökmek, yıkılmak" demektir. Fiziksel olarak bir yapının çökmesini, mecazi olarak bir sistemin, şirketin ya da görüşmelerin başarısız olmasını, insanlar için de aniden yere yığılmayı anlatır.

Collapse isim olarak kullanılır mı?

Evet. İsim olarak collapse "çöküş, yıkılış" demektir: the collapse of the Roman Empire (Roma İmparatorluğu'nun çöküşü), economic collapse (ekonomik çöküş).

Related Entries

Reach Your Goal in
YDS & YÖKDİL

Check out Zafer Hoca's courses to put what you learn in Englypedia to use on the exam.

Loading…