Tanım
İleri pasif yapılar.
Örnek Cümleler 5 örnek, Türkçesiyle
❝ It is believed (that) the virus originated in animals.
🇹🇷 Virüsün hayvanlardan kaynaklandığına inanılıyor.
❝ The virus is believed to have originated in animals.
🇹🇷 Virüsün hayvanlardan kaynaklandığına inanılıyor. (aynı anlam, kişili yapı)
❝ It is expected that prices will rise next month. → Prices are expected to rise next month.
🇹🇷 Fiyatların gelecek ay artması bekleniyor.
❝ It is thought that the suspect is hiding in the mountains. → The suspect is thought to be hiding in the mountains.
🇹🇷 Şüphelinin dağlarda saklandığı düşünülüyor.
❝ The ancient Egyptians are known to have used honey to treat wounds.
🇹🇷 Eski Mısırlıların yaraları tedavi etmek için bal kullandıkları bilinmektedir.
Yapılar ve Kalıplar
- It is + V3 + that + Present Simple → özne + is + V3 + to V1aynı zaman: It is said that she is rich → She is said to be rich.
- It is + V3 + that + Present Continuous → özne + is + V3 + to be + V-ingsüren eylem: He is thought to be hiding.
- It is + V3 + that + Past / Present Perfect → özne + is + V3 + to have + V3önceki eylem: He is said to have left.
- It was + V3 + that + Past Simple → özne + was + V3 + to V1geçmişte aynı zaman: He was thought to be guilty.
- It is expected that + will → özne + is expected + to V1gelecek: Prices are expected to rise.
İpucu / Tüyo
Sık Karıştırılanlar
- passive reporting verbsBu dönüşüm yalnızca say, believe, report, expect, consider, know gibi bilgi ve görüş bildiren fiillerle yapılır; hangi fiillerin kullanıldığı o maddede ayrıntılı anlatılır.
- to V1 / to have V3To V1 rapor anıyla aynı zamandaki durumu (He is said to live in Paris: Paris'te yaşadığı söyleniyor), to have V3 ise daha önceki bir durumu anlatır (He is said to have lived in Paris: bir zamanlar Paris'te yaşadığı söyleniyor).
YDS / YÖKDİL Notu
Dönüşüm ve eş anlamlı cümle sorularında It is ... that'li cümlenin zamanını iki noktada kontrol et: raporlama fiili (is / was) ve that'ten sonraki fiil. İkinci fiil birincisinden önceyse to have + V3, aynı zamandaysa to V1, süren bir eylemse to be + V-ing içeren seçenek doğrudur. Bu tek kontrol, çeldiricilerin çoğunu eler.
Hızlı Test · 3 soru
It is said he is rich. Aynı anlam?
It is thought that the fire was caused by a faulty cable. = The fire is thought ---- by a faulty cable.
It is reported that the two leaders are discussing a new trade agreement. = The two leaders are reported ---- a new trade agreement.
Sık Sorulanlar
It is said that cümlesi nasıl dönüştürülür?
That'ten sonraki özne başa alınır, raporlama fiili edilgen kalır ve that'li fiil mastara dönüşür: It is said that he is rich → He is said to be rich. Zamana göre to V1, to be V-ing ya da to have V3 seçilir.
To have + V3 ne zaman kullanılır?
That'ten sonraki eylem raporlama anından önce gerçekleşmişse kullanılır: It is believed that he left → He is believed to have left. Eylem edilgense to have been + V3 gelir: He is believed to have been arrested.
Hangi fiiller bu dönüşümü kabul eder?
Say, believe, think, know, report, expect, consider, understand, allege, claim ve estimate gibi bilgi ve görüş bildiren fiiller. Bu yapılar haber ve akademik metinlerde bilginin kaynağını belirtmeden aktarmak için kullanılır.
