info@zaferhoca.com.tr Pazartesi–Cumartesi (10.00–18.00)
Collocation C1 · İleri İfade

Make inroads

/ˈmeɪk ˈɪnroʊdz/

İlerleme kaydetmek, etki alanına girmek.

Tanım

Make inroads (into) = to make progress or impact in a difficult area = zor bir alanda ilerleme sağlamak veya etki yaratmak.

İlerleme kaydetmek, etki yaratmak.

Örnek Cümleler 5 örnek, Türkçesiyle

❝ The company is making inroads into the Asian market.

🇹🇷 Şirket Asya pazarında yol kat ediyor.

❝ Scientists are making inroads in the fight against cancer.

🇹🇷 Bilim insanları kanserle mücadelede ilerleme kaydediyor.

❝ The company has made significant inroads into the Asian market.

🇹🇷 Şirket, Asya pazarında önemli bir yer edindi.

❝ Technology is making inroads into every aspect of our lives.

🇹🇷 Teknoloji hayatımızın her alanına giriyor.

❝ Online learning platforms have made deep inroads into traditional education, especially in countries where access to universities is limited.

🇹🇷 Çevrimiçi öğrenme platformları, özellikle üniversitelere erişimin sınırlı olduğu ülkelerde geleneksel eğitimin alanına derinlemesine girdi.

Kalıplar ve Eşdizimler

  • make inroads into / in somethingbir alanda / pazarda ilerleme kaydetmek, yer edinmek
  • make significant / deep / major inroadskayda değer / derin / büyük ölçüde yer edinmek
  • make inroads into savings / profitsbirikimleri / kârı eritmeye başlamak
  • break into a marketbir pazara girmek
  • gain a foothold in... -de tutunmak, yer edinmek

Eş Anlamlılar, Zıt Anlamlılar ve Kelime Ailesi

Eş / yakın anlamlı

make headwaygain a footholdbreak intopenetrateadvance into

Zıt anlamlı

retreatpull out oflose groundwithdraw from

İpucu / Tüyo

Make inroads into = penetrate, progress in. Inroads = ilerleme, etki.

Sık Karıştırılanlar

  • make headwayMake headway genel olarak ilerleme kaydetmektir. Make inroads into ise özellikle yeni ya da rakip bir alana, pazara girip orada yer edinmeyi anlatır.
  • make inroads into savingsBu kullanımda anlam olumsuzdur: bir şey birikimi ya da kârı yavaş yavaş azaltır, eritir. Bağlama göre olumlu ya da olumsuz olabilir.

YDS / YÖKDİL Notu

İş dünyası ve teknoloji metinlerinde make inroads into, bir şirketin ya da yeniliğin yeni bir pazara veya alana girdiğini anlatır; "into" sonrası ifade o alanı gösterir. Ekonomi metinlerinde "inflation is making inroads into savings" gibi olumsuz kullanımları da bil.

Hızlı Test · 2 soru

Make inroads ne anlama gelir?

Cheaper electric scooters are beginning to make ---- into the market once dominated by small motorcycles.

Sık Sorulanlar

Make inroads ne demek?

Make inroads (into / in), "bir alanda ilerleme kaydetmek, yeni bir pazara ya da alana girip yer edinmek" demektir: The brand is making inroads into Europe.

Make inroads olumsuz anlamda kullanılır mı?

Evet. Birikim, kâr ya da zaman gibi şeylerle kullanıldığında "yavaş yavaş eritmek, azaltmak" anlamına gelir: Rising prices are making inroads into our savings.

İlgili Maddeler

YDS & YÖKDİL'de
Hedefine Ulaş

Englypedia'daki bilgiyi sınavda kullanmak için Zafer Hoca kurslarını incele.

Yükleniyor…