info@zaferhoca.com.tr Pazartesi–Cumartesi (10.00–18.00)
Collocation C1 · İleri İfade

Implement a strategy

/ˈɪmpləmɛnt ə ˈstrætədʒi/

Bir strateji uygulamak, hayata geçirmek.

Tanım

Implement a strategy = to put a plan into action = bir planı veya stratejiyi hayata geçirmek. Implement a policy/plan/solution da aynı yapı.

Strateji uygulamak.

Örnek Cümleler 5 örnek, Türkçesiyle

❝ The company has begun to implement a new marketing strategy.

🇹🇷 Şirket yeni bir pazarlama stratejisini uygulamaya başladı.

❝ Implementing a strategy requires clear communication.

🇹🇷 Bir stratejiyi hayata geçirmek açık bir iletişim gerektirir.

❝ The school implemented a new strategy to reduce bullying.

🇹🇷 Okul, zorbalığı azaltmak için yeni bir strateji uyguladı.

❝ Many governments have designed ambitious climate plans, but few have successfully implemented the strategies needed to meet their emission targets.

🇹🇷 Pek çok hükümet iddialı iklim planları hazırladı; ancak çok azı emisyon hedeflerine ulaşmak için gereken stratejileri başarıyla uygulayabildi.

❝ The plan looked good on paper but proved difficult to implement.

🇹🇷 Plan kâğıt üzerinde iyi görünüyordu ama uygulaması zor çıktı.

Kalıplar ve Eşdizimler

  • implement a strategy / policy / planbir stratejiyi / politikayı / planı uygulamak
  • implement changes / reforms / measuresdeğişiklikleri / reformları / önlemleri hayata geçirmek
  • fully / successfully / effectively implementtam olarak / başarıyla / etkili biçimde uygulamak
  • develop / devise / adopt a strategystrateji geliştirmek / tasarlamak / benimsemek
  • put a plan into practice / actionbir planı uygulamaya koymak

Eş Anlamlılar, Zıt Anlamlılar ve Kelime Ailesi

Eş / yakın anlamlı

carry out a strategyexecute a strategyput into practiceput into effectapply

Zıt anlamlı

abandon a strategyshelve a planscrap a plan

Kelime ailesi
  • implementation isim uygulama, hayata geçirme
  • implement isim alet, araç (farm implements)
  • strategic sıfat stratejik
  • strategically zarf stratejik olarak

İpucu / Tüyo

Implement a strategy/policy/plan/solution = hayata geçirmek. Implementation = uygulama.

Sık Karıştırılanlar

  • implement / implyImply "ima etmek" demektir; implement ise "uygulamak". Biçim benzerliği nedeniyle sık karıştırılır.
  • devise a strategyDevise / develop a strategy stratejiyi tasarlamaktır; implement ise tasarlanmış stratejiyi uygulamaya koymaktır. Süreçte önce devise, sonra implement gelir.

YDS / YÖKDİL Notu

Ekonomi ve politika metinlerinde implement genellikle policy, reform, measure ve strategy ile gelir; okuma sorularında planın tasarlanması (design, devise) ile uygulanması (implement) arasındaki farkı yakalamak gerekir. Eş anlam sorularında carry out, execute ve put into practice seçeneklerini ara.

Hızlı Test · 2 soru

Implement a strategy ne anlama gelir?

The new road safety measures will be ---- gradually over the next two years.

Sık Sorulanlar

Implement a strategy ne demek?

Implement a strategy, "bir stratejiyi uygulamak, hayata geçirmek" demektir. Planlanan bir yol haritasını somut adımlarla uygulamaya koymayı anlatır.

Implement ile apply arasındaki fark nedir?

Apply bir kuralı ya da yöntemi bir duruma uygulamaktır (apply a rule). Implement ise bir plan, politika ya da sistemi resmî olarak yürürlüğe koymak ve hayata geçirmektir; daha kapsamlıdır.

İlgili Maddeler

YDS & YÖKDİL'de
Hedefine Ulaş

Englypedia'daki bilgiyi sınavda kullanmak için Zafer Hoca kurslarını incele.

Yükleniyor…