info@zaferhoca.com.tr Pazartesi–Cumartesi (10.00–18.00)
Viral C1 · İleri İsim

Epiphany

/ɪˈpɪfəni/

Ani bir aydınlanma anı, büyük bir fikrin birden kavranması.

Tanım

Epiphany = a sudden, intuitive perception or insight into the essential meaning of something. Eureka anına benzer ama daha derin ve kişisel bir farkındalık.

Ani farkındalık, aydınlanma anı.

Örnek Cümleler 5 örnek, Türkçesiyle

❝ I had an epiphany while walking in the park: I realized what I truly wanted in life.

🇹🇷 Parkta yürürken bir aydınlanma yaşadım: Hayatta gerçekten ne istediğimi fark ettim.

❝ The scientist described her discovery as a moment of pure epiphany.

🇹🇷 Bilim insanı keşfini saf bir aydınlanma anı olarak tanımladı.

❝ After failing the exam twice, he had an epiphany: he needed to change the way he studied, not just study more.

🇹🇷 Sınavdan iki kez kaldıktan sonra birden şunu fark etti: Daha çok değil, farklı çalışması gerekiyordu.

❝ Although popular stories often present scientific breakthroughs as sudden epiphanies, historians of science point out that most discoveries are the result of years of patient work.

🇹🇷 Popüler anlatılar bilimsel buluşları çoğu zaman ani aydınlanmalar gibi sunsa da bilim tarihçileri buluşların çoğunun yıllar süren sabırlı çalışmanın ürünü olduğuna dikkat çeker.

❝ In James Joyce's stories, characters often experience a small epiphany that changes how they see their lives.

🇹🇷 James Joyce'un öykülerinde karakterler çoğu zaman hayatlarına bakışlarını değiştiren küçük bir aydınlanma yaşar.

Kalıplar ve Eşdizimler

  • have / experience an epiphanyani bir aydınlanma yaşamak
  • a moment of epiphanyaydınlanma anı
  • come to somebody in an epiphanybirinin aklına bir anda, aydınlanma gibi gelmek
  • a sudden / personal epiphanyani / kişisel bir aydınlanma
  • the Epiphany (büyük harfle)Hristiyanlıkta Epifani bayramı (6 Ocak)

Eş Anlamlılar, Zıt Anlamlılar ve Kelime Ailesi

Eş / yakın anlamlı

revelationrealizationinsighteureka momentflash of insight

Zıt anlamlı

confusionbewilderment

Kelime ailesi
  • epiphanic sıfat aydınlanma niteliğinde, ani kavrayış sağlayan

İpucu / Tüyo

Have an epiphany = ani bir farkındalık yaşamak. Eureka moment ile yakın anlamlı.

Sık Karıştırılanlar

  • eureka momentEureka moment genellikle bir problemin çözümünün ya da bir buluşun bulunduğu andır; epiphany ise bunun yanında kişinin kendisi ya da hayatı hakkında yaşadığı derin bir farkındalığı da anlatır.
  • catharsisCatharsis biriken duyguların boşalmasıyla gelen rahatlamadır (duygusal); epiphany ise bir şeyi birden anlamaktır (zihinsel).
  • serendipitySerendipity tesadüfen güzel bir şey bulmaktır; epiphany ise ani bir kavrayış yaşamaktır. Bir epiphany tesadüfi bir olayla tetiklenebilir ama ikisi aynı şey değildir.

YDS / YÖKDİL Notu

Epiphany okuma metinlerinde bilim tarihi, yaratıcılık ve edebiyat konularında geçer; 'sudden realization' ya da 'flash of insight' ifadeleri onun paraphrase'idir. Bu tür paragraflar çoğu zaman 'ani buluş' mitini 'however' ile sorgular; yazarın tutumunu belirlerken bu karşıtlığa dikkat et.

Hızlı Test · 2 soru

Epiphany ne demektir?

Staring at the apple tree, the young scientist had a sudden ----: the same force that made the apple fall might also keep the moon in its orbit.

Sık Sorulanlar

Epiphany ne demek?

Epiphany, bir şeyin gerçek anlamını ya da özünü birdenbire kavrama, ani bir aydınlanma anıdır. Bir problemin çözümünü bulmak ya da hayatla ilgili önemli bir şeyi fark etmek için kullanılır.

Epiphany kelimesinin kökeni nedir?

Yunanca epiphaneia, 'ortaya çıkış, görünme' demektir. Hristiyanlıkta 6 Ocak'ta kutlanan Epifani bayramının adıdır; edebiyatta ise James Joyce'un kullanımıyla 'ani içsel aydınlanma' anlamı yaygınlaşmıştır.

Have an epiphany nasıl kullanılır?

Have an epiphany 'ani bir aydınlanma yaşamak' demektir ve çoğu zaman ardından iki nokta ya da that ile ne fark edildiği açıklanır: I had an epiphany: I didn't need to be perfect. She had an epiphany that she was in the wrong career.

İlgili Maddeler

YDS & YÖKDİL'de
Hedefine Ulaş

Englypedia'daki bilgiyi sınavda kullanmak için Zafer Hoca kurslarını incele.

Yükleniyor…