info@zaferhoca.com.tr Pazartesi–Cumartesi (10.00–18.00)
YDS/YÖKDİL C1 · İleri İsim ⭐ YDS Kritik

Catalyst

/kætəlɪst/

Katalizör — değişimi hızlandıran kişi veya şey.

Tanım

Catalyst = a person or thing that causes or speeds up a change = değişimi başlatan veya hızlandıran etken. Katalitik kimyadan mecazi kullanıma geçmiş.

Katalizör, değişim tetikleyici.

Örnek Cümleler 5 örnek, Türkçesiyle

❝ The protest was a catalyst for political reform.

🇹🇷 Protesto, siyasi reform için bir katalizör oldu.

❝ Education can be a catalyst for social change.

🇹🇷 Eğitim, toplumsal değişimin itici gücü olabilir.

❝ Losing his job was the catalyst that made him start his own business.

🇹🇷 İşini kaybetmek, kendi işini kurmasını tetikleyen olay oldu.

❝ In chemistry, a catalyst speeds up a reaction without being used up itself, which is why catalysts are widely used in industry.

🇹🇷 Kimyada katalizör kendisi tükenmeden bir tepkimeyi hızlandırır; bu yüzden katalizörler endüstride yaygın olarak kullanılır.

❝ Historians see the assassination as the catalyst, rather than the underlying cause, of the First World War.

🇹🇷 Tarihçiler suikastı Birinci Dünya Savaşı'nın temel nedeni değil, tetikleyicisi olarak görür.

Kalıplar ve Eşdizimler

  • act as a catalyst for sthbir şey için katalizör görevi görmek
  • a catalyst for change / growth / reformdeğişim / büyüme / reform için itici güç
  • serve as a catalysttetikleyici işlevi görmek
  • the catalyst for / of sthbir şeyin tetikleyicisi
  • a catalytic converterkatalitik konvertör (araçlarda egzoz arıtıcı)

Eş Anlamlılar, Zıt Anlamlılar ve Kelime Ailesi

Eş / yakın anlamlı

triggerstimulussparkimpetusdriving forcespur

Zıt anlamlı

obstacleimpedimentinhibitorhindrance

Kelime ailesi
  • catalyse / catalyze fiil (tepkimeyi) hızlandırmak; tetiklemek
  • catalytic sıfat katalitik, hızlandırıcı
  • catalysis isim kataliz

İpucu / Tüyo

Catalyst = trigger, driving force. Act as a catalyst for = tetiklemek, hızlandırmak.

Sık Karıştırılanlar

  • causeCause bir olayın asıl nedenidir; catalyst ise süreci başlatan ya da hızlandıran etkendir ve tek başına temel neden olmayabilir.
  • triggerTrigger bir olayı aniden başlatan etkendir; catalyst ise başlatmanın yanında süreci hızlandırmayı da anlatır ve daha resmî, akademik bir kelimedir.

YDS / YÖKDİL Notu

🎯 YDS/YÖKDİL: YDS: act as a catalyst for sth yapısı.

Tarih ve sosyal bilim metinlerinde catalyst, bir olayı başlatan ya da hızlandıran etkeni anlatır ve çoğu zaman "underlying cause" (temel neden) ile karşılaştırılır. Okuma sorularında "X was a catalyst for Y" ifadesini "X tek başına Y'nin nedenidir" diye yorumlayan seçeneklere dikkat et.

Hızlı Test · 2 soru

Catalyst kelimesinin mecazi anlamı nedir?

The invention of the printing press acted as a ---- for the rapid spread of new ideas across Europe.

Sık Sorulanlar

Catalyst ne demek?

Catalyst kimyada bir tepkimeyi kendisi değişmeden hızlandıran madde, yani katalizördür. Mecazi anlamda ise bir değişimi başlatan ya da hızlandıran kişi, olay veya etkendir: a catalyst for change.

Act as a catalyst ne demek?

Act as a catalyst for sth, "bir şey için katalizör görevi görmek", yani bir süreci tetiklemek ya da hızlandırmak demektir: The crisis acted as a catalyst for reform. Akademik metinlerde çok sık kullanılan bir kalıptır.

İlgili Maddeler

YDS & YÖKDİL'de
Hedefine Ulaş

Englypedia'daki bilgiyi sınavda kullanmak için Zafer Hoca kurslarını incele.

Yükleniyor…