Tanım
Artırmak, öne çıkmak.
Örnek Cümleler 5 örnek, Türkçesiyle
❝ The company needs to step up its efforts to reduce waste.
🇹🇷 Şirketin israfı azaltmaya yönelik çabalarını artırması gerekiyor.
❝ When no one else volunteered, she stepped up.
🇹🇷 Başka kimse gönüllü olmayınca sorumluluğu o üstlendi.
❝ Security has been stepped up at airports following the threat.
🇹🇷 Tehdidin ardından havalimanlarında güvenlik önlemleri artırıldı.
❝ Scientists are calling on governments to step up efforts to protect endangered species before it is too late.
🇹🇷 Bilim insanları, iş işten geçmeden nesli tükenmekte olan türleri korumak için hükümetleri çabalarını artırmaya çağırıyor.
❝ She stepped up to the microphone and began to speak.
🇹🇷 Mikrofona doğru ilerleyip konuşmaya başladı.
Kalıplar ve Eşdizimler
- step up efforts / pressure / productionçabaları / baskıyı / üretimi artırmak
- step up security / patrolsgüvenlik önlemlerini / devriyeleri artırmak
- step up to the plate(Amerikan İngilizcesi) sorumluluk almak, öne çıkmak
- step up a gearvites yükseltmek, hızlanmak
- step up (to sth)(bir şeye) doğru yaklaşmak
Eş Anlamlılar, Zıt Anlamlılar ve Kelime Ailesi
increaseintensifyramp upboostescalateaccelerate
- step-up isim artış (a step-up in security)
İpucu / Tüyo
Sık Karıştırılanlar
- ramp upRamp up da "artırmak" demektir ve üretim, kapasite gibi ölçülebilir miktarlar için daha yaygındır. Step up ise çaba, önlem ve baskı ile daha sık kullanılır; ayrıca "sorumluluk almak" anlamı vardır.
- step downStep down bir görevden çekilmek, istifa etmektir (The CEO stepped down). Step up'ın "öne çıkıp sorumluluk almak" anlamının zıttıdır.
- step inStep in bir duruma müdahale etmek, devreye girmektir: The government had to step in to save the bank.
YDS / YÖKDİL Notu
Step up akademik metinlerde efforts, measures, pressure ve security gibi isimlerle "artırmak, yoğunlaştırmak" anlamında geçer ve intensify ile değiştirilebilir. Görev bağlamında ise step down (istifa etmek) ve step in (müdahale etmek) çeldirici olarak verilebilir; nesnenin ne olduğuna bakarak anlamı seç.
Hızlı Test · 2 soru
'We need to step up our security measures.' ne anlama gelir?
Following a series of cyberattacks, the bank has ---- its online security measures.
Sık Sorulanlar
Step up ne demek?
Step up'ın iki temel anlamı vardır: bir şeyin miktarını ya da yoğunluğunu artırmak (step up efforts) ve zor bir durumda öne çıkıp sorumluluk almak (Someone needs to step up).
Step up ile step down arasındaki fark nedir?
Step up artırmak ya da öne çıkıp sorumluluk almaktır. Step down ise bir görevden çekilmek, istifa etmektir: The minister stepped down after the scandal.
Step up to the plate ne demek?
Step up to the plate, beyzboldan gelen bir deyimdir ve "sorumluluğu üstlenmek, gerektiğinde harekete geçmek" anlamına gelir. Amerikan İngilizcesinde yaygındır.
