info@zaferhoca.com.tr Pazartesi–Cumartesi (10.00–18.00)
Viral C1 · İleri İsim

Petrichor

/petrikor/

Yağmur sonrası toprağın mis gibi kokusu için İngilizcede bir kelime var.

Tanım

1964 yılında bilim insanları tarafından tanımlanan bu kelime Yunanca petra (taş) + ichor (mitolojide tanrıların damarlarında akan sıvı) kelimelerinden türetilmiştir. Kokunun önemli bir kaynağı, toprak bakterilerinin ürettiği geosmin adlı bileşiktir.

Yağmur sonrası toprak kokusu.

Örnek Cümleler 5 örnek, Türkçesiyle

❝ The petrichor after the first rain of the season is wonderful.

🇹🇷 Mevsimin ilk yağmurundan sonra yükselen toprak kokusu harikadır.

❝ The petrichor after the summer rain was intoxicating.

🇹🇷 Yaz yağmurundan sonraki toprak kokusu insanı mest ediyordu.

❝ She opened the window to breathe in the petrichor.

🇹🇷 Yağmur sonrası toprak kokusunu içine çekmek için pencereyi açtı.

❝ Scientists have found that petrichor is partly caused by geosmin, a compound produced by soil bacteria, which the human nose can detect in extremely small amounts.

🇹🇷 Bilim insanları, bu kokunun kısmen toprak bakterilerinin ürettiği geosmin adlı bir bileşenden kaynaklandığını ve insan burnunun bu maddeyi son derece küçük miktarlarda bile algılayabildiğini bulmuştur.

❝ For many people, petrichor brings back memories of childhood summers.

🇹🇷 Pek çok kişiye yağmur sonrası toprak kokusu çocukluk yazlarını hatırlatır.

Kalıplar ve Eşdizimler

  • the smell / scent of petrichoryağmur sonrası toprak kokusu
  • breathe in the petrichoryağmur kokusunu içine çekmek
  • petrichor fills the airhavayı toprak kokusu sarar
  • the first rain after a dry spellkurak bir dönemden sonraki ilk yağmur (petrichor'un en belirgin olduğu an)

Eş Anlamlılar, Zıt Anlamlılar ve Kelime Ailesi

Eş / yakın anlamlı

the smell of rainearthy scent

İpucu / Tüyo

Petrichor sayılamayan bir isimdir: the smell of petrichor, a hint of petrichor.

Sık Karıştırılanlar

  • geosminGeosmin, kokuya yol açan kimyasal bileşiğin adıdır; petrichor ise yağmurdan sonra duyduğumuz kokunun kendisidir.
  • sillageİkisi de koku anlatan nadir kelimelerdir: sillage birinin ardından havada kalan parfüm izi, petrichor ise yağmur sonrası toprak kokusudur.

YDS / YÖKDİL Notu

Petrichor bir sınav kelimesi değildir; ancak bilim metinlerinde koku, toprak bakterileri ve bitki yağları anlatılırken karşına çıkabilir. Böyle bir parçada "is caused by, is produced by, results from" gibi neden-sonuç ifadelerine odaklanırsan ana fikir ve ayrıntı sorularını kolayca çözersin.

Hızlı Test · 2 soru

Petrichor kelimesi neyi tanımlar?

After weeks of drought, the first shower filled the garden with the earthy smell known as ----.

Sık Sorulanlar

Petrichor ne demek?

Petrichor, özellikle kurak bir dönemden sonra yağan ilk yağmurla topraktan yükselen hoş kokudur. Türkçede tek kelimelik bir karşılığı yoktur; "yağmur sonrası toprak kokusu" diye açıklanır.

Yağmurdan sonra toprak neden kokar?

Kokunun önemli bir kaynağı, toprak bakterilerinin ürettiği geosmin adlı bileşiktir; kuru dönemde bitkilerin salgıladığı yağlar da kokuya katkıda bulunur. Yağmur damlaları bu maddeleri havaya savurur ve burnumuza ulaştırır.

Petrichor kelimesinin kökeni nedir?

Kelimeyi 1964'te Avustralyalı bilim insanları Isabel Bear ve Richard Thomas türetti. Yunanca petra (taş) ve ichor (mitolojide tanrıların damarlarında akan sıvı) kelimelerinden oluşur.

İlgili Maddeler

YDS & YÖKDİL'de
Hedefine Ulaş

Englypedia'daki bilgiyi sınavda kullanmak için Zafer Hoca kurslarını incele.

Yükleniyor…