Englypedia · Miss the boat PDF İndir Maddeye dön

Miss the boat

/ˈmɪs ðə ˈboʊt/

İdioms & PhrasesB2Deyim

Fırsatı kaçırmak, treni kaçırmak.

Tanım

Miss the boat = miss an opportunity = bir fırsatı kaçırmak. Genellikle iş veya yatırım için kullanılır.

Türkçe Açıklama

Fırsatı kaçırmak.

Örnek Cümleler

He missed the boat on that investment — prices have tripled.

Don't miss the boat; apply before the deadline.

İpucu

Miss the boat = miss the bus = fırsatı kaçırmak. Zıttı: seize the opportunity.

Mini Test

'She missed the boat on that job offer.' ne anlama gelir?

  1. Tekneyi kaçırdı
  2. İş teklifini zamanında kabul etti
  3. İş teklifinin fırsatını kaçırdı
  4. İş teklifini reddetti

Cevap: C) İş teklifinin fırsatını kaçırdı — Miss the boat = miss an opportunity = fırsatı kaçırmak.