Tanım
Farther = fiziksel. Further = soyut/ek.
Örnek Cümleler 5 örnek, Türkçesiyle
❝ The store is farther than I thought.
🇹🇷 Mağaza düşündüğümden daha uzak.
❝ We need further information.
🇹🇷 Daha fazla bilgiye ihtiyacımız var.
❝ I can't walk any farther; my feet are killing me.
🇹🇷 Daha fazla yürüyemem, ayaklarım çok ağrıyor.
❝ For further details, please contact our customer service team.
🇹🇷 Ayrıntılı bilgi için lütfen müşteri hizmetleri ekibimizle iletişime geçin.
❝ Further research is needed to determine whether the drug is safe for long-term use.
🇹🇷 İlacın uzun süreli kullanım için güvenli olup olmadığını belirlemek için daha fazla araştırma gerekiyor.
Kalıplar ve Eşdizimler
- further information / research / detailsek bilgi / daha fazla araştırma / ayrıntılı bilgi
- until further noticeikinci bir duyuruya kadar
- further to (your email / our conversation)(e-postanıza / görüşmemize) istinaden
- go further / take something furtherdaha da ileri gitmek / bir şeyi daha ileri taşımak
- farther away / farther northdaha uzakta / daha kuzeyde
- furthermoreayrıca, bunun yanında (bağlaç)
Eş Anlamlılar, Zıt Anlamlılar ve Kelime Ailesi
more distant (farther)additional (further)extra (further)more (further)
nearercloser
- furthermore zarf ayrıca, üstelik
- farthest / furthest sıfat en uzak
- further fiil ilerletmek, desteklemek (further your career)
- furtherance isim ilerletme, destekleme (resmî)
İpucu / Tüyo
Sık Karıştırılanlar
- further (fiil)Further fiil olarak "ilerletmek, desteklemek" demektir: She took a course to further her career. Farther'ın fiil kullanımı yoktur.
- furthermoreFurthermore "ayrıca, üstelik" anlamında bir bağlaçtır ve paragraf içinde aynı yönde yeni bir argüman ekler; mesafe bildirmez.
YDS / YÖKDİL Notu
Akademik metinlerde further çok sık görülür: further research, further evidence, further analysis "daha fazla, ek" anlamındadır. Bağlaç sorularında furthermore ve moreover ekleme yapar; boşluktan önceki ve sonraki cümleler aynı yönde bilgi veriyorsa bunları seç.
Hızlı Test · 3 soru
We need ___ information. (ek)
The museum will remain closed until ---- notice due to urgent repair work.
The results are promising; ----, the treatment appears to have very few side effects.
Sık Sorulanlar
Farther ve further arasındaki fark nedir?
İkisi de "daha uzak" anlamında fiziksel mesafe için kullanılabilir; özellikle Amerikan İngilizcesinde bu anlamda farther tercih edilir. "Ek, daha fazla" gibi soyut anlamlarda ise yalnızca further kullanılır: further information, further questions.
Further information mı, farther information mı?
Doğrusu further information'dır, çünkü burada mesafe değil "ek, daha fazla" anlamı var. Until further notice, further details, further study gibi kalıplarda da her zaman further kullanılır.
Further fiil olabilir mi?
Evet. Further fiil olarak "ilerletmek, desteklemek" demektir: She took a course to further her career. Bu kullanım resmîdir; farther için fiil kullanımı yoktur.
