Tanım
Örnek Cümleler 5 örnek, Türkçesiyle
❝ The new law is highly controversial.
🇹🇷 Yeni yasa son derece tartışmalı.
❝ His controversial remarks sparked a heated debate.
🇹🇷 Tartışmalı sözleri hararetli bir tartışma başlattı.
❝ The referee made a controversial decision in the final minute.
🇹🇷 Hakem son dakikada tartışmalı bir karar verdi.
❝ Genetically modified crops remain controversial, despite evidence that they can increase yields and reduce pesticide use.
🇹🇷 Genetiği değiştirilmiş ürünler, verimi artırabildiklerine ve tarım ilacı kullanımını azaltabildiklerine dair kanıtlara rağmen tartışmalı olmayı sürdürüyor.
❝ Controversially, the government decided to raise taxes during a recession.
🇹🇷 Hükümet, tartışmalara yol açacak şekilde, durgunluk döneminde vergileri artırmaya karar verdi.
Kalıplar ve Eşdizimler
- highly / deeply controversialson derece tartışmalı
- a controversial issue / decision / figuretartışmalı konu / karar / kişi
- prove controversialtartışmalı olduğu ortaya çıkmak
- politically controversialsiyasi açıdan tartışmalı
- controversial among sb...arasında tartışmalı
Eş Anlamlılar, Zıt Anlamlılar ve Kelime Ailesi
contentiousdisputeddebatabledivisiveprovocative
uncontroversialundisputedwidely accepted
- controversy isim tartışma, anlaşmazlık, polemik
- controversially zarf tartışmaya yol açacak biçimde
- uncontroversial sıfat tartışmasız, herkesçe kabul gören
İpucu / Tüyo
Sık Karıştırılanlar
- contentiousContentious da "tartışmalı" demektir ama tarafların sert biçimde çekiştiği durumları daha çok vurgular ve kişiler için de kullanılabilir (kavgacı). Controversial daha çok kamuoyunda tartışma yaratan konular için kullanılır.
- controversyControversy isimdir (tartışma), controversial sıfattır (tartışmalı). Boşluk bir isimden önce geliyorsa sıfat gerekir: a controversial decision.
YDS / YÖKDİL Notu
Kelime türü sorularında controversy (isim) ile controversial (sıfat) arasında seçim yapman istenebilir: "cause / spark ----" isim, "a ---- decision" sıfat ister. Okuma metinlerinde bir konunun controversial olarak tanıtılması, metnin ardından karşıt görüşleri sıralayacağını gösterir.
Hızlı Test · 2 soru
Controversial kelimesinin anlamı nedir?
The decision to build a nuclear power plant near the city proved highly ----, with thousands of people protesting.
Sık Sorulanlar
Controversial ne demek?
Controversial, "tartışmalı, farklı görüşlere ve anlaşmazlığa yol açan" demektir. Kararlar, yasalar, konular ve kişiler için kullanılır: a controversial politician.
Controversial ile contentious arasındaki fark nedir?
İkisi de "tartışmalı" demektir ve çoğu zaman birbirinin yerine geçer. Controversial günlük dilde ve medyada daha yaygındır; contentious daha resmîdir ve sert, çekişmeli anlaşmazlıkları vurgular.
