info@zaferhoca.com.tr Pazartesi–Cumartesi (10.00–18.00)
False Friend B2 · Orta Üstü

Compliment vs Complement

Compliment = iltifat; complement = tamamlayıcı.

Tanım

Compliment = praise. Complement = something that completes.

Compliment = iltifat. Complement = tamamlayıcı.

Örnek Cümleler 5 örnek, Türkçesiyle

❝ She gave me a nice compliment.

🇹🇷 Bana hoş bir iltifatta bulundu.

❝ The wine complements the food perfectly.

🇹🇷 Şarap yemeği mükemmel bir şekilde tamamlıyor.

❝ He complimented her on her excellent presentation.

🇹🇷 Mükemmel sunumu için ona iltifat etti.

❝ The two researchers have complementary skills: one is an expert in statistics, the other in fieldwork.

🇹🇷 İki araştırmacının birbirini tamamlayan becerileri var: Biri istatistik, diğeri saha çalışması uzmanı.

❝ All guests receive a complimentary breakfast.

🇹🇷 Bütün misafirlere ücretsiz kahvaltı veriliyor.

Kalıplar ve Eşdizimler

  • pay sb a complimentbirine iltifat etmek
  • compliment sb on sthbirini bir şey için övmek
  • take sth as a complimentbir şeyi iltifat olarak kabul etmek
  • complement each otherbirbirini tamamlamak
  • complementary skills / coloursbirbirini tamamlayan beceriler / renkler
  • complimentary tickets / drinksücretsiz (ikram) biletler / içecekler

Eş Anlamlılar, Zıt Anlamlılar ve Kelime Ailesi

Eş / yakın anlamlı

praise (compliment)flattery (compliment)enhance (complement)go with (complement)

Zıt anlamlı

insult (compliment)criticism (compliment)clash with (complement)

Kelime ailesi
  • complimentary sıfat övgü dolu; ücretsiz, ikram
  • complementary sıfat tamamlayıcı
  • complement isim tamamlayıcı öğe; (dil bilgisi) tümleç

İpucu / Tüyo

Compliment = praise. Complement = complete/enhance.

Sık Karıştırılanlar

  • complimentary / complementaryComplimentary "övücü" ya da "ücretsiz" demektir (complimentary drinks); complementary ise "tamamlayıcı"dır (complementary medicine). Yazımda i / e farkına dikkat et.
  • supplementSupplement "ek, takviye" demektir (vitamin supplements); complement ise eksik olanı tamamlayıp bütünü güzelleştirmeyi anlatır.
  • completeComplete "bitirmek, tamamlamak" demektir (complete a task); complement ise bir şeye uyum sağlayıp onu daha iyi hâle getirmektir.

YDS / YÖKDİL Notu

Kelime sorularında complement ve supplement sık birlikte gelir: complement uyum ve bütünlük, supplement ise ek ve takviye bildirir. Okuma metinlerinde "complementary" iki yöntemin ya da yaklaşımın birbirini desteklediğini gösterir ve yazarın uzlaştırıcı tutumuna işaret eder. Sağlık metinlerinde "complementary medicine" (tamamlayıcı tıp) ifadesi de geçer.

Hızlı Test · 3 soru

The sauce ___ the dish well. (tamamlıyor)

The bright yellow cushions ---- the dark blue sofa beautifully.

Guests at the hotel receive ---- tickets to the city museum.

Sık Sorulanlar

Compliment ile complement arasındaki fark nedir?

Compliment "iltifat, övgü" ya da "iltifat etmek" demektir: She paid me a compliment. Complement ise "tamamlamak, bütünlemek" anlamına gelir: The sauce complements the fish. Hatırlamak için: complEment = complEte.

Complimentary ne demek?

Complimentary iki anlama gelir: "övgü dolu" (complimentary remarks) ve "ücretsiz, ikram" (complimentary coffee). Otellerde ve restoranlarda en sık "ücretsiz" anlamıyla görülür.

Complementary medicine ne demek?

Complementary medicine, modern tıbbın yanında uygulanan "tamamlayıcı tıp" yöntemlerini anlatır; burada e ile yazılan complementary "tamamlayıcı" anlamındadır.

İlgili Maddeler

YDS & YÖKDİL'de
Hedefine Ulaş

Englypedia'daki bilgiyi sınavda kullanmak için Zafer Hoca kurslarını incele.

Yükleniyor…