info@zaferhoca.com.tr Pazartesi–Cumartesi (10.00–18.00)
Viral C2 · Yetkin İsim

Acquiescence

/ækwɪesəns/

Sessiz kabul, direnmeden razı olma.

Tanım

Acquiescence = reluctant acceptance without protest = ses çıkarmadan sessizce kabul etmek. Acquiesce (fiil).

Sessiz kabul, itiraz etmeden razı olma.

Örnek Cümleler 5 örnek, Türkçesiyle

❝ His silence was taken as acquiescence.

🇹🇷 Sessizliği rıza olarak yorumlandı.

❝ She acquiesced to their demands, though she was unhappy about it.

🇹🇷 Memnun olmasa da taleplerine boyun eğdi.

❝ The reforms were passed with the acquiescence of the military.

🇹🇷 Reformlar ordunun sessiz onayıyla kabul edildi.

❝ Some historians argue that the regime survived not because of widespread support but because of the passive acquiescence of most citizens.

🇹🇷 Bazı tarihçiler, rejimin geniş bir destek sayesinde değil, yurttaşların çoğunun pasif rızası sayesinde ayakta kaldığını savunuyor.

❝ Silence should not be mistaken for acquiescence.

🇹🇷 Sessizlik rıza ile karıştırılmamalıdır.

Kalıplar ve Eşdizimler

  • passive / reluctant acquiescencepasif / isteksiz rıza
  • with the acquiescence of sbbirinin sessiz onayıyla
  • acquiescence in / to sthbir şeye razı olma, ses çıkarmama
  • acquiesce in / to sth(fiil) bir şeye itiraz etmeden razı olmak
  • silence as acquiescencesessizliği rıza saymak ("sükût ikrardan gelir")

Eş Anlamlılar, Zıt Anlamlılar ve Kelime Ailesi

Eş / yakın anlamlı

complianceconsentsubmissionassentacceptanceresignation

Zıt anlamlı

resistanceoppositiondefianceprotestobjection

Kelime ailesi
  • acquiesce fiil itiraz etmeden razı olmak, boyun eğmek
  • acquiescent sıfat uysal, kolayca razı olan

İpucu / Tüyo

Acquiescence = silent agreement, passive acceptance. Acquiesce = sessizce kabul etmek.

Sık Karıştırılanlar

  • consentConsent açık ve gönüllü bir onaydır (give your consent). Acquiescence ise çoğu zaman isteksiz, sessiz ve pasif bir kabulü anlatır; kişi aslında hevesli değildir ama karşı da çıkmaz.
  • complianceCompliance kurallara, yasalara ya da isteklere uymaktır ve daha resmîdir. Acquiescence ise uyumun ardındaki duygusal tutumu, yani direnmeden razı olmayı vurgular.

YDS / YÖKDİL Notu

Acquiescence ve fiili acquiesce siyaset, tarih ve psikoloji metinlerinde direnişin yokluğunu anlatır; yazar bu kelimeyi kullanıyorsa kabulün gönüllü bir destek değil, isteksiz ya da pasif bir boyun eğme olduğunu ima ediyordur. Eş anlam sorularında compliance ve submission, zıt anlamda resistance ve defiance seçeneklerine dikkat et.

Hızlı Test · 2 soru

Acquiescence kelimesinin anlamı nedir?

The new policy was introduced without public debate, and the population's ---- was mistaken for genuine support.

Sık Sorulanlar

Acquiescence ne demek?

Acquiescence, bir şeye itiraz etmeden, çoğu zaman isteksizce razı olma, sessiz kabul demektir. Türkçedeki "sessiz rıza" ya da "boyun eğme" ifadelerine karşılık gelir.

Acquiesce nasıl kullanılır?

Acquiesce, in ya da to edatıyla kullanılır: He acquiesced in the decision / to their demands. Edatsız da kullanılabilir: In the end, she acquiesced. Resmî ve yazılı bir kelimedir.

Acquiescence ile consent arasındaki fark nedir?

Consent açık, bilinçli ve gönüllü bir onaydır. Acquiescence ise kişinin aslında istemediği hâlde karşı çıkmayıp sessizce kabullenmesidir.

İlgili Maddeler

YDS & YÖKDİL'de
Hedefine Ulaş

Englypedia'daki bilgiyi sınavda kullanmak için Zafer Hoca kurslarını incele.

Yükleniyor…