Englypedia · Pull someone's leg Download PDF Back to entry

Pull someone's leg

/ˈpʊl ˌsʌmwʌnz ˈlɛɡ/

Idioms & PhrasesB1Idiom

Birine şaka yapmak, birini kandırmaya çalışmak, dalga geçmek.

Definition

Aslında ciddi bir anlamı yok, tamamen gülmece için kullanılır. Are you pulling my leg? = Şaka mı yapıyorsun?

Turkish Explanation

Birine takılmak, şaka yapmak.

Example Sentences

Don't worry, I was just pulling your leg!

Tip

Bir haberden şüphe ettiğinde Are you pulling my leg? diyebilirsin.

Mini Test

'Are you pulling my leg?' ne anlama gelir?

  1. Bacağımı mı çekiyorsun?
  2. Şaka mı yapıyorsun?
  3. Beni zorluyor musun?
  4. Benimle mi yarışıyorsun?

Answer: B) Şaka mı yapıyorsun? — Pull someone's leg = şaka yapmak, dalga geçmek.