Günlük İngilizce Konuşma Kalıpları ve Türkçeleri (451 Kalıp, Okunuşlu)
Günlük hayatta en sık karşına çıkacak 451 İngilizce kalıp cümle, selamlaşmadan acil durumlara kadar 25 konu başlığı altında. Her kalıbın yanında Amerikan telaffuzuna göre Türkçe harflerle okunuşu ve doğal bir Türkçe karşılığı var; bölüm başlarındaki kısa notlar kalıbın ne zaman ve kime karşı kullanıldığını anlatıyor. Aradaki 5 diyalog kalıpların gerçek bir konuşmada nasıl bir araya geldiğini gösteriyor; sonda Türkçeden İngilizceye 16 cümlelik "Kendini Dene" alıştırması ve okunuşlu cevap anahtarı var.
33 sayfa
1,7 MB PDF
Seviye: Başlangıç
Süre: 2–4 hafta, günde bir ya da iki bölüm
Üyelik gerekmez
Uygun olduğu sınavlar:YDSYÖKDİLYDTe-YÖKDİLe-YDSe-TEP
451 numaralı kalıp, 25 konu başlığında: selamlaşma, tanışma, kendini anlatma, nezaket, özür, rica ve izin, öneri ve davet, duygular, fikir bildirme, saat ve plan, alışveriş, restoran, yol sorma ve ulaşım, otel, havaalanı, doktor, telefon, okul, iş yeri ve e-posta, hava durumu, vedalaşma, acil durumlar…
Her kalıbın yanında Türkçe harflerle okunuşu ve Türkçesi: How can I get to the city center? (Hav ken ay get tu dı siti sentır?) Şehir merkezine nasıl gidebilirim?
Bölüm başlarında resmî–samimi farkını ve sık yapılan hataları anlatan notlar: Can you…? / Could you…? / Would you mind…?, I'm bored ile I'm boring farkı, "I'm agree" yanlışı
5 diyalog, İngilizcesi ve Türkçesi yan yana: bir partide tanışma, kafede sipariş, yol sorma, doktorda, telefonda mesaj bırakma
Okunuş rehberi: ı, çift yazılan ünlüler, w ve th sesleri, Amerikan r'si için tablo; cümle içinde kısalan kelimeler ve bağlantılı söyleyiş (Can I → "ke-nay")
"Kendini Dene" alıştırması: 16 Türkçe cümleyi İngilizceye çevir; okunuşlu cevap anahtarında yaygın ikinci doğru cevaplar da var
İngilizce konuşmaya başlamak isteyen ama gündelik durumlarda ne diyeceğini bilemeyenler
Yurt dışı gezisine ya da iş yerinde ve e-postada İngilizce kullanmaya hazırlananlar
Günlük İngilizce cümleleri doğru telaffuzla ve doğal Türkçe karşılıklarıyla öğrenmek isteyenler
e-TEP'in konuşma bölümüne ya da İngilizce bir mülakata hazırlananlar
SeviyeBaşlangıç
Çalışma süresi2–4 hafta, günde bir ya da iki bölüm
Sınavda nasıl karşına çıkar?
Bu kaynak asıl olarak günlük konuşma içindir. YDS ve e-YDS'deki diyalog tamamlama ve durum sorularında (verilen durumda söylenebilecek söz) hangi tepkinin duruma uygun olduğunu bu kalıplar sayesinde çok daha kolay görürsün; YDT'deki diyalog soruları için de aynısı geçerli. YÖKDİL'de diyalog sorusu yoktur. e-TEP'in konuşma bölümünde ise bu kalıpları akıcı ve doğru telaffuzla kullanabilmek doğrudan işine yarar.
Nasıl çalışmalısın?
Günde bir ya da iki bölüm seç; her kalıbı okunuşuna bakarak yüksek sesle üç kez söyle
Kalıbı bir sözlüğün ya da çeviri uygulamasının sesli okuma özelliğiyle dinle ve konuşanı aynı tonla, aynı hızla hemen arkasından tekrarla (gölgeleme)
Kalıbın sabit kısmını koru, değişen kısmını kendine göre doldur: I'm looking for a jacket. → I'm looking for a pharmacy.
İngilizce sütunu bir kâğıtla kapat, yalnız Türkçesine bakarak kalıbı söyle; bilemediklerinin numarasını işaretle ve ertesi gün yalnız onlara dön
Bütün bölümleri bitirince "Kendini Dene" alıştırmasını çöz; yanlış yaptığın kalıplardan üçer yeni cümle kur ve bir hafta sonra alıştırmayı yeniden çöz
Bu kaynağı beğendiysen bir sonraki adım
Günlük Hayatta En Çok Kullanılan İngilizce Cümleler
Konuşma kalıplarıyla çalışmak sana iyi geldiyse daha çok günlük cümleyle aynı yoldan devam etmek için en uygun paket.
“Hocam, çok iyi bir öğretmensiniz. Disleksim var; Türkçe okuma yazmayı ancak üçüncü sınıfta söktüm ve hayatım boyunca dille ilgili her şey bana dağ gibi geldi. Buna rağmen YÖKDİL'den 77,5 alıp geçtim ve artık TUS'a odaklanabilirim. Anlatımın adım adım ve sakin olması benim gibi biri için çok kıymetliydi.”
HHülya Ö.YÖKDİL · 77.5 puan
“Aralık 2022'nin sonunda derslere başladım. Daha önce YDS'den 25'in altında almıştım, yani gerçekten sıfırdan geliyordum. 2023 ilkbahar YÖKDİL'inde 52,5, ondan bir buçuk ay sonraki e-YÖKDİL'de 67,5 aldım. Hoca'nın dediklerini yapabildiğim kadar yaptım ve umduğumdan çok daha fazlasını kazandım.”
SSibel L.YÖKDİL · 67.5 puan
“Şükürler olsun, yıllardır yakamı bırakmayan İngilizce meselesini sonunda çözdüm: YÖKDİL 83,75. Bunu hocanın rehberliğine ve gayretine borçluyum. Kıymetli hocam Zafer Bey'e ve ekibine şükranlarımı sunarım.”
NNazlı G.YÖKDİL · 83.75 puan
Sık sorulanlar
Kaynakta kaç kalıp var?
25 konu başlığına dağıtılmış 451 numaralı kalıp var; bunlara ek olarak 5 diyalog ve 16 cümlelik bir çeviri alıştırması bulunuyor. Kalıplar Amerikan İngilizcesindeki güncel kullanıma göre seçildi.
Okunuşlar nasıl yazılmış?
Amerikan İngilizcesindeki söyleniş Türkçe harflerle yazıldı (How are you? → Hav ar yu?); fonetik alfabe bilmen gerekmiyor. Baştaki okunuş tablosu ı, w, th ve r gibi Türkçede olmayan sesleri nasıl söyleyeceğini anlatıyor. Okunuş yazısı başlangıç içindir; asıl hedef, kalıbı dinleyip duyduğunu taklit etmendir.
Kalıplar resmî mi, samimi mi?
İkisi de var. Resmî ya da samimi olması önemli olan kalıplar bölüm notunda ya da Türkçesinin yanında belirtildi: arkadaşa Hi, What's up?; öğretmene ya da müşteriye Hello, Good morning; e-postada Sincerely, (Saygılarımla, çok resmî).
Alıştırmanın cevapları var mı?
Evet. "Kendini Dene" bölümündeki 16 cümlenin İngilizcesi okunuşlarıyla birlikte cevap anahtarında veriliyor; birden çok doğru cevabı olan cümlelerde yaygın ikinci seçenek de yazıldı.
Çerezler Siteyi geliştirmek ve reklamlarımızı ölçmek için analiz ve pazarlama çerezleri kullanıyoruz. Zorunlu çerezler (oturum, sepet, tema) her zaman açıktır. Çerez politikası
