ENGLYPEDIA
Register and Formality
Grammar VaultB2Yapı
Resmi ve gayriresmi dil arasındaki farklar.
Tanım
Register = the level of formality in language. Formal (academic, business) vs informal (conversational). Vocabulary, grammar ve tone farklı olur.
Türkçe Açıklama
Dil resmiyet seviyesi.
Örnek Cümleler
Formal: I would like to enquire about... | Informal: I want to ask about...
Formal: assist | Informal: help | Formal: commence | Informal: start
İpucu
Formal: Latince kökenli uzun kelimeler. Informal: Kısa, günlük kelimeler ve phrasal verb'ler.
YDS/YÖKDİL Notu
YDS'de formal/informal metin türü ayırt etme sorusu olabilir.
Mini Test
Hangisi daha formal (resmi) bir ifadedir?
- Can you help me?
- Could you assist me?
- Wanna help?
- Give me a hand?
Cevap: B) Could you assist me? — Could you assist me? = resmi ve nazik. Assist (Latince köken), Could (modal - naziklik). En formal seçenek budur.